Suica

重要通知

Suica停售通知

Suica card

因全球半導體不足的影響,自6月8日起,Suica(JR East)(※正面有企鵝圖案的Suica)停止販售。

商品説明

Suica card

Suica是一款用於乘車、購物的預付費式電子貨幣。有了它,您就無需再到售票機前排隊買票,只需將它在檢票機上輕輕觸碰即可支付車費;有了它,您就可以乘坐JR東日本線、地鐵、公共汽車(請透過"Suica可使用地區"查閱可以利用的交通工具)。

另外,Suica還可以作為電子貨幣使用。有了它,當您在自動售貨機或者列車內購買咖啡時,在報攤上購買報紙時,就不用再為零錢煩惱。Suica是您旅日期間不可或缺的裝備,它能讓您的旅行更加舒適、更加便捷!

Suica的購買方法及使用方法

價格

  大人 兒童
Suica 1,000日圓 1,000日圓
2,000日圓 2,000日圓
3,000日圓 3,000日圓
4,000日圓 4,000日圓
5,000日圓 5,000日圓
10,000日圓 10,000日圓

注意事項:
購買金額內含 500日圓押金。
兒童Suica以兒童票價自動結賬。

銷售點

Multifunction Ticket Vending Machines

Midori-no-madoguchi

Suica可於JR東日本主要車站的多功能售票機、JR售票處 (Midori-no-madoguchi)。

使用方法(交通篇)

乘車

乘車

  • 將Suica輕輕觸碰檢票機的自動感應器即可,再也無需排隊買票。
  • 下車出站時,係統將自動從您的餘額中扣除車費。
  • 餘額低於起步票價時將無法進站。出閘時候金額不足也要在閘內的付費機上加值。

注意事項:
Suica可代替普通車票使用。當您乘坐特快、快速列車以及綠色(頭等)車廂時,請預先購買對應的車票。Suica不能用於新幹線。

可使用地區、交通工具

  • 東京圈內的JR東日本線路、地鐵、公共汽車以及往返於羽田機場與東京圈之間的東京單軌電車均可使用。
  • 除東京地區外,也可在仙台、新潟地區以及北海道、東海、西日本、九州範圍內的部分地區使用。
  • Click here for the map of Tokyo metropolitan area [PDF/4.39MB]

Suica可使用地區

The Suica can be used on other smart card transportation systems, too! Kitaca area (JR Hokkaido) (Opens in a new window.) PASMO area Tokyo metropolitan area (PASMO council) (Opens in a new window.) manaca area (Transportation Bureau of the City of Nagoya, Meitetsu) (Opens in a new window.) TOICA area (JR Central) (Opens in a new window.) ICOCA area (JR West) (Opens in a new window.) PiTaPa area (KANSAI THRU PASS) (in Japanese only) (Opens in a new window.) Hayakaken area (Fukuoka City Subway) (Opens in a new window.) nimoca area (Nishitetsu, others) (in Japanese only) (Opens in a new window.) SUGOCA area (JR Kyushu) (Opens in a new window.)

Suica僅適用於出發或到達車站都在Suica可使用地區內的乘車。如乘坐範圍超出Suica使用地區,無法使用扣款結算。如有上述情況,請預先購買車票。

使用方法(電子貨幣篇)

購物(作為電子貨幣使用)

  • Suica內存有的金額不僅可以用於乘車,還可用於購物。
  • 也可用於車內購物、自動售貨機、投幣式自動寄存櫃、便利店、餐館等各種場合。

標有下圖所示標誌的所有商店均可使用Suica。

標有下圖所示標誌的所有商店均可使用Suica。

購物(作為電子貨幣使用)Suica幫您解除零錢的煩惱

Convenience stores便利店

Onboard sales車內購物

Vending machines自動售貨機

Coin lockers投幣式自動寄存櫃

首頁

Enjoy shopping with Suica! It's easy to shop with no need for cash

充值

  • Suica可無限次加值及使用。
  • 可在標有右圖所示標誌的"自動售票機"及"自動補票機"等處充值,最高可充值金額為20,000日圓。
  • 充值時僅可使用日圓,不能用信用卡充值。

An Automatic Ticket Vending Machine enabled for the Suica可在自動售票機充值

The Suica logoThe Suica logo

退卡

  • 由JR東日本發行的Suica只能在JR東日本所轄車站辦理退卡。東京單軌電車等其他公司發行的Suica,不能在JR東日本辦理退卡,詳細資訊請咨訊各個發行公司。
  • 退還Suica時,我們將退還卡中未使用金額和500日圓押金。
  • 退卡時,我們還將從餘額中扣除220日圓手續費。退款金額為,卡內餘額扣除220日圓手續費,加上500日圓押金。

退款例

  1. 餘額為1,000日圓時,為退款金額780日圓加上押金500日圓,合計1,280日圓。
  2. 餘額為100日圓時,沒有退款金額。僅退還押金500日圓。
  3. 餘額為0日圓時,沒有退款金額。僅退還押金500日圓。

有效期

  • 從最後使用日期起算,連續10年未經使用的Suica將自動失效。屆時將以如下任一方式處理:
  1. 更換新的Suica卡片
    手持的Suica(充值)餘額,將全數轉移到新的Suica卡片內。
  2. Suica退卡
    從手持Suica (充值)餘額中扣除手續費,加上500日圓押金後退還。

其他資訊

  • Suica遺失不補。
  • 到Suica可使用地區以外旅遊時,請預先購買車票。

特別推廣

「Suica」的介紹動畫已上傳。

The Suica video is available for viewing.

【Suica】鐵路,巴士,購物只要一張Suica卡就可以了!