
ประวัติความเป็นมาของเมืองรถไฟโอมิยะ
- หน้าบนสุด
- ประวัติความเป็นมาของเมืองรถไฟโอมิยะ
ประวัติความเป็นมาของเมืองรถไฟโอมิยะ
โอมิยะ กลายเป็นเมืองรถไฟได้อย่างไร? ~สำรวจประวัติศาสตร์~
เหตุใดจึงไม่มีสถานีในโอมิยะเมื่อทางรถไฟเปิดครั้งแรก?
-
ภาพประกอบความเจริญรุ่งเรืองของรถจักรไอน้ำไป-กลับจากโตเกียว-อุเอโนะถึงคุมะงะยะ
*ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เมืองไซตามะ -
เส้นแบ่งระหว่างอุเอโนะและคุมะงะยะเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2426 เมื่อเส้นทางเปิดครั้งแรก สถานีได้แก่ อุเอโนะ โอจิ อุราวะ อาเกโอะ โคโนสุ และคุมะงะยะ สถานีโอมิยะไม่ได้อยู่ในสาย
สาเหตุหลักมาจากแนวโน้มจำนวนประชากรในโอมิยะภายหลังการฟื้นฟูเมจิ
ในปี พ.ศ. 2410 ประชากรมีอยู่ประมาณ 3,000 คน แต่ในปี พ.ศ. 2412 ลดลงเหลือ 1,752 คน ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการย้ายเมืองหลวงของจังหวัดไปที่อุราวะ
สิบปีต่อมาในปี พ.ศ. 2422 จำนวนประชากรลดลงเหลือ 952 คน การก่อตั้งสถานีในโอมิยะในตอนแรกถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากถือว่าไม่ทำกำไรเนื่องจากจำนวนประชากรลดลงปีแล้วปีเล่า
เหตุใดจึงตัดสินใจสร้างสถานีในโอมิยะ?
-
-
ในปี พ.ศ. 2427 ได้มีการเปิดเส้นทางทางเหนือของคุมะงะยะไปยังทาคาซากิ และสายอุเอโนะ - ทาคาซากิเริ่มให้บริการ
หลังจากเปิดเส้นทางไปทาคาซากิ การเลือกจุดแยกสำหรับการก่อสร้างสายหลักโทโฮกุก็เริ่มขึ้น ทางเลือกถูกจำกัดให้แคบลงเหลือเพียงการแตกแขนงที่คุมะงะยะหรือการแยกกิ่งใกล้โอมิยะ ข้อเสนอสองข้อได้รับการพิจารณา: ข้อเสนอหนึ่งเกี่ยวข้องกับเส้นทางจากโอมิยะผ่านคุริฮาชิและโอยามะไปยังอุสึโนมิยะ และอีกข้อเสนอหนึ่งจากคุมะงะยะผ่านอาชิคางะและโทจิกิไปยังอุสึโนมิยะ หลังจากการศึกษาโดยละเอียดเกี่ยวกับต้นทุนการก่อสร้าง ระยะเวลาการก่อสร้าง ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน และศักยภาพด้านรายได้ แผนสำหรับการแยกสาขาใกล้ Omiya ก็ถูกนำมาใช้ และเริ่มการก่อสร้าง การตัดสินใจครั้งนี้ส่วนหนึ่งเกิดจากความพยายามอย่างแข็งขันของสุเคชิจิ ชิราอิและคนอื่นๆ ในการนำสถานีไปยังโอมิยะเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2428 การรณรงค์โดยสุเคชิจิ ชิราอิและคนอื่นๆ เพื่อดึงดูดสถานีแห่งใหม่นี้ประสบผลสำเร็จเมื่อสถานีโอมิยะเปิดในที่สุด รถไฟที่เคยผ่านมาก่อนหน้านี้จอดที่โอมิยะ และการพัฒนาเมืองโอมิยะก็เริ่มต้นขึ้น
เมืองโอมิยะพัฒนาขึ้นอย่างไรหลังจากเปิดสถานีโอมิยะ?
-
ก่อตั้งโรงงานโอมิยะ
ด้วยส่วนขยายของทางรถไฟ รถไฟจึงถูกใช้งานในระยะทางที่ไกลกว่าและมีความถี่สูงกว่า สิ่งนี้ทำให้เกิดความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับโรงงานขนสินค้าเพื่อการบำรุงรักษาและการบริการ
ท่ามกลางสถานการณ์เหล่านี้ การรณรงค์ของสุเคชิจิ ชิราอิและคนอื่นๆ เพื่อนำโรงงานลูกกลิ้งมาที่สถานีโอมิยะก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน ในปี พ.ศ. 2431 รถไฟนิปปอนได้ยื่นขอต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมในการขยายสถานีโอมิยะและการก่อสร้างโรงงานได้รับการอนุมัติและเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2437 เริ่มดำเนินการได้ภายในปีเดียวกัน สุเคชิจิ ชิราอิประสบความสำเร็จในการนำทั้งสถานีและโรงงานมาที่โอมิยะ
ในขั้นต้น คนงานมากกว่า 230 คนถูกย้ายจากอุเอโนะไปยังโรงงาน อย่างไรก็ตาม ด้วยการขยายโรงงาน ทำให้ได้พัฒนาเป็นโรงงานขนาดใหญ่ซึ่งมีพนักงานประมาณ 5,000 คนจนถึงจุดสูงสุด เมืองนี้มีชีวิตชีวาและคึกคักด้วยจำนวนพนักงานที่เพิ่มขึ้น
-
จัดการกับจำนวนรถไฟที่วิ่งและการจราจรเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนเป็นรถไฟทางคู่
หลังจากเปิดสถานีโอมิยะ ปริมาณการจราจรก็เพิ่มขึ้นเนื่องจากการก่อสร้างทางรถไฟคืบหน้าไปยังอาโอโมริ
เมื่อจำนวนรถไฟที่วิ่งเพิ่มขึ้นควบคู่ไปกับการจราจรที่เพิ่มขึ้น มันก็ชัดเจนว่าในไม่ช้าทางรถไฟสายเดียวจะเป็นอุปสรรคต่อการปฏิบัติงาน
ด้วยเหตุนี้ บริษัทจึงเริ่มก่อสร้างทางรถไฟทางคู่ระหว่างอุเอโนะและโอมิยะในปี พ.ศ. 2435 หลังจากสะพานอาราคาวะทางคู่แล้วเสร็จในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2438 สะพานดังกล่าวก็เริ่มดำเนินการเชิงพาณิชย์ด้วยทางคู่ หลังจากนั้น ปริมาณการจราจรก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และโอมิยะก็สถาปนาตนเองเป็นศูนย์กลางสำคัญของเส้นทางสายหลัก
-
การพัฒนาผ่านอุตสาหกรรมใหม่บนพื้นฐานของการรถไฟ
การเปิดสถานีโอมิยะและโรงงานโอมิยะและความสามารถในการขนส่งที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากระบบทางคู่ทำให้การเดินทางด้วยรถไฟไปยังท่าเรือโยโกฮาม่าสะดวกยิ่งขึ้นเพื่อการส่งออกผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง และในปี พ.ศ. 2444 โรงไหมได้ย้ายจาก นากาโนะ. ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี พ.ศ. 2454 ได้มีการก่อตั้งโรงงานไหมและเริ่มดำเนินการทีละแห่ง
ด้วยเหตุผลเดียวกัน การผลิตชาจึงเจริญรุ่งเรืองในบริเวณใกล้สถานี ดังนั้น โอมิยะจึงเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองผ้าไหมและชา
-
การขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วควบคู่ไปกับการพัฒนาทางรถไฟและอุตสาหกรรม
การพัฒนาของโอมิยะในฐานะเมืองผลิตผ้าไหมและชาทําให้ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในพื้นที่โดยรอบสถานีโอมิยะ
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ย่านที่อยู่อาศัยได้พัฒนาขึ้นในเขตชานเมืองโตเกียว ในปีพ. ศ. 2475 สายเคฮินโทโฮคุได้เริ่มดําเนินการเพิ่มจํานวนผู้โดยสารที่ใช้สถานีโอมิยะเป็นสองเท่า
การขยายตัวของเมืองในพื้นที่ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว
ต่อมาเมืองเติบโตอย่างต่อเนื่องผ่านช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วหลังสงครามโลกครั้งที่สอง จํานวนรถไฟที่ให้บริการเพิ่มขึ้นในเวลาเดียวกัน
ในปี 1982 โทโฮคุชินคันเซ็นเริ่มให้บริการ ทําให้โอมิยะเป็นประตูทางเหนือสู่เขตมหานครโตเกียว
โอมิยะ เป็นเมืองแห่งรถไฟ
-
-
อย่างที่คุณเห็น โอมิยะ ไม่ใช่เมืองใหญ่ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ด้วยการเปิดและการก่อตั้งสถานีโอมิยะและโรงงานโอมิยะผ่านความพยายามของสุเคชิจิ ชิราอิและคนอื่นๆ อุตสาหกรรมท้องถิ่นจึงผุดขึ้นมาในขณะที่ทางรถไฟพัฒนาขึ้น การขยายตัวของเมืองในพื้นที่โดยรอบก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง ทำให้จำนวนประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมาก
นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าการเปิดสถานีโอมิยะมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเมืองโอมิยะ ในทางตรงกันข้าม โอมิยะ ไม่มีอะไรเลยหากไม่ใช่เมืองทางรถไฟ
อ้างอิง: ประวัติศาสตร์ 100 ปีของสถานี Omiya จากสำนักพิมพ์ Kosai โดย Shoji Sorimachi
จากประวัติความเป็นมาของการรถไฟฯ
กล่าวได้ว่าโอมิยะเป็นเมืองแห่งรถไฟ
ประวัติความเป็นมาของโอมิยะควบคู่ไปกับศาลเจ้าฮิคาวะ~ทาเนนาริ เอ็นโดะ นักบวชอาวุโสของศาลเจ้าฮิคาวะ~
ศาลเจ้าฮิคาวะมีประวัติความเป็นมาอย่างไร?
-
บ้านและเครื่องปั้นดินเผาจากสมัยโจมงและยาโยอิถูกขุดขึ้นมาบนที่ราบสูงซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลเจ้า ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้คนอาศัยอยู่ในบริเวณนี้มาประมาณ 3,000 ถึง 4,000 ปี ผู้คนคงมารวมตัวกันที่นี่เพื่อรับน้ำจืดที่ไหลออกมาจากที่ราบสูง
ศาลเจ้านี้เก่าแก่มากและจะฉลองครบรอบ 2,500 ปีในปี 2028 เทพทั้งสาม ได้แก่ ซูซาโนะโอะโนะมิโคโตะ อินาดะฮิเมะโนะมิโคโตะ และโอนามูจิโนะมิโคโตะ ซูซาโนะโอะโนะมิโคโตะเป็นเทพเจ้าแห่งการควบคุมน้ำท่วมเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าฮิคาวะกว่า 280 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นศาลเจ้ามูซาชิ อิจิโนมิยะ ฮิคาวะในรัชสมัยของจักรพรรดิโชมุ และได้รับความเคารพจากราชสำนัก หลังจากยุคซามูไร ตระกูลคามาคุระ อาชิคางะ โฮโจ และโทคุงาวะ ได้สร้างหรือสร้างศาลเจ้าขึ้นมาใหม่อย่างต่อเนื่อง
ชื่อ “โอมิยะ” ว่ากันว่ามาจากศาลเจ้าฮิคาวะที่ถูกเรียกว่า “โออินารุ มิยาอิ” (“ศาลเจ้าใหญ่”) โอมิยะได้รับการพัฒนาให้เป็นเมืองของศาลเจ้าฮิคาวะ
พื้นที่รอบๆ ศาลเจ้าเปลี่ยนแปลงไปในสมัยเมจิหรือไม่?
-
หลังจากเปิดประเทศ จักรพรรดิเมจิได้เสด็จเยือนศาลเจ้าฮิคาวะด้วยรถม้าเพียงสองสัปดาห์หลังจากการขึ้นครองบัลลังก์ บริเวณศาลเจ้าฮิคาวะเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จึงมีรายงานว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเตรียมพร้อมที่อุราวะก่อนเข้าสู่โอมิยะ ว่ากันว่าเขาอ่านคำอธิษฐานและอธิษฐานเพื่ออนาคตของประเทศสมัยใหม่
หลังจากเปิดสถานีโอมิยะในปี 1885 เมืองนี้คงกลายเป็นสถานที่ที่คึกคักมากขึ้นในฐานะประตูสู่ทางเหนือ มุมมองมุมสูงของพื้นที่ที่วาดโดยฮัทสึซาบุโระ โยชิดะในปี 1934 แสดงให้เห็นทางรถไฟและโรงงานโอมิยะ โดยแสดงให้เห็นทิวทัศน์เมืองในอุดมคติซึ่งรวมถึงสวน โอมิยะ ที่เรียงรายไปด้วยร้านอาหารชั้นเลิศ โรงไหม (ปัจจุบันคือ Katakura Industries) และสนามแข่งม้า
บังเอิญมีบันทึกว่าจักรพรรดิโชวะเสด็จไปทัศนศึกษาที่สวนสาธารณะโอมิยะข้างๆ ศาลเจ้าเมื่อครั้งสมัยเรียนชั้นประถมศึกษา ว่ากันว่าเขาสนุกกับการเก็บเห็ดมัตสึทาเกะระหว่างทริปนี้
ฮัตสึซาบุโระ โยชิดะ: มุมมองมุมสูงของโอมิยะ ยูโทเปียแต่เพียงผู้เดียวในเขตชานเมืองของเมืองหลวง
มุมมองมุมสูงของพื้นที่ โอมิยะ ที่มีสวน Hikawa อยู่ตรงกลาง (Hatsusaburo Yoshida)
ภาพวาดนี้ใช้เวลาสองเดือนในการวาด และการพรรณนาเน้นไปที่สวน โอมิยะ, โรงงานรถไฟ โอมิยะ และผ้าไหม Katakura ในเวลานั้น หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งในขณะนั้นระบุว่า “มีการพิมพ์สำเนาจำนวน 20,000 เล่มและแจกจ่ายให้กับสำนักงานการท่องเที่ยวระหว่างประเทศของกระทรวงรถไฟ สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น โรงแรมอิมพีเรียล และองค์กรอื่น ๆ เพื่อการประชาสัมพันธ์อย่างกว้างขวาง” *ภาพวาดตานกจำลองจัดแสดงอยู่ที่ศาลเจ้าฮิคาวะ
หลังจากเปิดสถานีโอมิยะแล้ว
ปฏิสัมพันธ์กับทางรถไฟก็เพิ่มขึ้นด้วยใช่ไหม?
-
โอมิยะมีชื่อเสียงในด้านความงดงามของทัศนียภาพ และมีเรื่องราวว่าก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 นักเขียนและคนดังที่มีชื่อเสียงจากโตเกียวจะเดินทางมาด้วยรถยนต์ชั้นหนึ่งของการรถไฟแห่งชาติญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่เรียวเท (ร้านอาหารชั้นเลิศ) พร้อมชมหิ่งห้อย . ในทางกลับกัน โอโตะ โมริ (ลูกชายคนโตของโอไก โมริ) ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านบอนไซ เคยไปเยี่ยมชมศาลเจ้าฮิคาวะทุกเช้าก่อนที่จะไปโรงเรียนแพทย์มหาวิทยาลัยโตเกียวจากสถานีโอมิยะ
ตอนที่โรงงานโอมิยะกำลังสร้างรถไฟหลวง มีช่างไม้ในวังมากกว่า 200 คนเข้ามามีส่วนร่วม บนรถไฟมีศาลเจ้าชินโตและชั้นวางของสำหรับเก็บสมบัติศักดิ์สิทธิ์ทั้งสาม ดังนั้นพวกเขาจึงเป็น "ศาลเจ้าที่เคลื่อนย้ายได้" อย่างแท้จริง
ในช่วงสงคราม เจ้าหน้าที่ซ่อมบำรุงรางรถไฟถูกส่งจากโรงงานโอมิยะไปยังไซบีเรีย พิธีออกเดินทางจัดขึ้นที่ศาลเจ้าฮิคาวะ และด้วยเหตุนี้ ภาพถ่ายขนาดใหญ่ที่รำลึกถึงชัยชนะที่กลับมาจากไซบีเรียจึงถูกเก็บไว้ที่ศาลเจ้าจนถึงทุกวันนี้
Hikawa Maru ซึ่งเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในสวน Yamashita ในโยโกฮาม่านั้นมาจากศาลเจ้า Hikawa ด้วยหรือไม่
-
-
ใช่ มันถูกตั้งชื่อตามศาลเจ้าฮิคาวะ
ฮิคาวะมารุขนส่งไหมที่ผลิตในโรงไหมในโอมิยะไปยังต่างประเทศ
เมื่อสถานีโอมิยะเปิดขึ้น โรงงานผ้าไหมหลายแห่งได้ก่อตั้งขึ้นในโอมิยะ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างภูมิภาคการผลิตไหมทางตอนเหนือของคันโตและท่าเรือโยโกฮาม่าซึ่งส่งออกไหมดิบ สิ่งนี้นำไปสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมผ้าไหมที่นี่ ในช่วงต้นยุคโชวะ ผ้าไหมที่ปั่นด้วยเครื่องจักรที่คิดค้นโดยนาโอซาบุโระ มิโนริกาวะ ได้รับการตอบรับอย่างดีในยุโรปและสหรัฐอเมริกา เส้นไหมที่ดีที่สุดถูกขนส่งโดยทางรถไฟจากโอมิยะไปยังโยโกฮาม่า และจากที่นั่นไปยังซีแอตเทิลบนเรือฮิคาวะมารุ ต่อมา มีการสร้างทางรถไฟข้ามทวีป รวมทั้งทางรถไฟสายเกรทนอร์เทิร์น และขนผ้าไหมจากซีแอตเทิลไปยังนิวยอร์กและวอชิงตัน ดี.ซี.
สิ่งที่เห็นได้ที่ศาลเจ้าฮิคาวะ
-
แนวทางฮิคาวะซันโดที่นำไปสู่ศาลเจ้าฮิคาวะว่ากันว่าเป็นแนวทางที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น อยู่ห่างจากอิจิโนะโทริอิ (ประตูโทริอิประตูแรก) ประมาณ 2 กิโลเมตร ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานีไซตามะ-ชินโตชิน ไปยังซัน-โนะ-โทริอิ (ประตูโทริอิประตูที่ 3) สถานีที่ใกล้ที่สุดไปยังอิจิโนะโทริอิคือสถานีไซตามะชินโตชิน ในขณะที่สถานีที่ใกล้ที่สุดไปยังซันโนะโทริอิใกล้กับบริเวณศาลเจ้าคือสถานีโอมิยะ
-
ประตูโทริอิแห่งที่ 2 ของศาลเจ้าฮิคาวะเป็นโทริอิไซเปรสที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เดิมทีมันถูกตัดมาจากต้นไซเปรสในอาลีซาน ประเทศไต้หวัน ขนส่งโดยรถไฟอาลีซาน จากนั้นจึงขนส่งทางเรือจากไทเป อุทิศให้กับศาลเจ้าเมจิในปี 1920 แต่ในปี 1975 ได้ถูกย้ายไปยังศาลเจ้าฮิคาวะ