SATONO (ซาโตโนะ)

แผนผังเส้นทาง

การเดินทางด้วยรถไฟแสนสบาย
อบอุ่นราวกับเป็นบ้านเกิด

วิวชนบทที่ชมจากหน้าต่างรถไฟ หอมกลิ่นอายของชนบททันทีที่ลง ผู้คน อาหาร และวัฒนธรรมของชนบท

เชิญเพลิดเพลินไปพร้อมกับลิ้มรสบรรยากาศอันอุดมสมบูรณ์ของการเดินทางด้วยรถไฟผ่าน 3 จังหวัดใน Minami-Tohoku ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นและคิดถึงราวกับเป็นบ้านเกิด

ขี่รถผ่านภูเขาอันงดงามของภูมิภาคไอสุ

เพลิดเพลินกับธรรมชาติอันงดงามจากหน้าต่างของ "ไอซุ ซาโตโนะ"

SATONO(さとの)[宮城県・福島県・山形県]
แผนผังเส้นทาง
ปีที่เดบิวต์
เมษายน 2024
ช่วงเส้นทางให้บริการ
สถานี Kōriyama - สถานี Kitakata, สถานี Yamagata - สถานี Aterazawa

คู่มือ การเดินทาง

ขอแนะนำสถานที่น่าสนใจในที่ต่าง ๆ
ตามแนวรถไฟของ SATONO (ซาโตโนะ)

แผนผังเส้นทางของ SATONO (ซาโตโนะ)
  • ปราสาท Tsurugajo
  • ศาลเจ้า Shingu Kumano-Jinja
  • โรงเบียร์ท้องถิ่น Inawashiro
  • ทะเลสาบ Inawashiro
  • หนองน้ำ Goshiki-numa
  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Morohashi
  • วัดภูเขา
  • บุนโชคัง
  • ทัวร์สาเกยามากาตะ “Chetto”
  • ซาโอะออนเซ็น
  • กระเช้าลอยฟ้าซาโอะ
ปราสาท Tsurugajo
ปราสาท Tsurugajo
ปราสาท Tsurugajo

ปราสาท Tsurugajo

ตัวปราสาทหรูหรางดงาม เป็นแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่เปลี่ยนกระเบื้องหลังคาเป็นสีแดง และยังเป็นปราสาทไร้พ่ายชื่อดังที่ตั้งโดดเด่นให้ความตื่นตาตื่นใจแก่ผู้มาชม

การเดินทาง
จากสถานี Aizu-Wakamatsu นั่งรถบัสวนรอบเมือง "Haikara-san" และลงที่ Tsurugajo Iriguchi แล้วเดินประมาณ 5 นาที
ศาลเจ้า Shingu Kumano-Jinja
ศาลเจ้า Shingu Kumano-Jinja
ศาลเจ้า Shingu Kumano-Jinja

ศาลเจ้า Shingu Kumano-Jinja

"Nagatoko" ที่สร้างขึ้นเป็นศาลาสักการะของศาลเจ้า Kumano-Jinja เป็นโครงสร้างแบบเปิดโล่งที่ใช้เสาใหญ่ 44 ต้นเรียงห่างเสมอกัน 5 แถว โดยไม่มีทั้งกำแพงและประตู เมื่อเข้าสู่ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีภายในพื้นที่ศาลเจ้าจะถูกปกคลุมไปด้วยใบไม้สีเหลืองทอง ให้สามารถมาชมภาพบรรยากาศอันงดงามได้

การเดินทาง
จากสถานี Kitakata นั่งรถประมาณ 10 นาที
โรงเบียร์ท้องถิ่น Inawashiro
โรงเบียร์ท้องถิ่น Inawashiro
โรงเบียร์ท้องถิ่น Inawashiro

โรงเบียร์ท้องถิ่น Inawashiro

ลิ้มรสต้นตำรับของเบียร์ท้องถิ่นที่ทำจากน้ำชื่อดังของภูเขา Bandai และวัตถุดิบนำเข้าจากเยอรมนี รสชาติเข้ากับไส้กรอกได้อย่างดีเยี่ยม

การเดินทาง
จาก JR สถานี Inawashiro สาย Ban-etsu-West นั่งรถประมาณ 6 นาที
ทะเลสาบ Inawashiro
ทะเลสาบ Inawashiro
ทะเลสาบ Inawashiro

ทะเลสาบ Inawashiro

น้ำทะเลสาบใสมาก ผิวทะเลสาบมีภาพภูเขา Bandai ที่สะท้อนลงมาทำให้มีอีกชื่อหนึ่งเรียกว่า "ทะเลสาบ Tenkyo (ทะเลสาบกระจกธรรมชาติ)" เป็นทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของญี่ปุ่น ขอแนะนำให้มาล่องเรือชมวิว ในฤดูร้อนจะนิยมมาเล่นกีฬากลางแจ้งกัน เช่น เรือยอทช์ เรือ และเจ็ตสกี ฯลฯ

การเดินทาง
จาก JR สถานี Inawashiro สาย Ban-etsu-West นั่งรถประมาณ 10 นาที
หนองน้ำ Goshiki-numa
หนองน้ำ Goshiki-numa
หนองน้ำ Goshiki-numa

หนองน้ำ Goshiki-numa

"หนองน้ำ Goshiki-numa" (หนองน้ำห้าสี) เป็นกลุ่มทะเลสาบที่งดงามชั้นนำของ Urabandai ตั้งแต่ Ao-numa (หนองน้ำสีฟ้า) ที่เป็นประกายสีฟ้าตามชื่อ ตลอดจน Bishamon-numa, Aka-numa, Midoro-numa, Tatsu-numa, Benten-numa, Ruri-numa, Yanagi-numa ฯลฯ สามารถเที่ยวชมได้อย่างสะดวกตามเส้นทางชมธรรมชาติ

การเดินทาง
จาก JR สถานี Inawashiro สาย Ban-etsu-West นั่งรถประมาณ 30 นาที
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Morohashi
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Morohashi
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Morohashi

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Morohashi

ผลงานของ Salvador Dalí ศิลปินผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะเหนือจริงจากสเปนถือว่าดีที่สุดในเอเชีย นอกจากนี้ยังมีรูปภาพชื่อดังทางประวัติศาสตร์อีกจำนวนมาก เช่น Renoir, Van Gogh และ Cezanne
*ปิดฤดูหนาว

การเดินทาง
จาก JR สถานี Inawashiro สาย Ban-etsu-West นั่งรถประมาณ 30 นาที
วัดภูเขา
วัดภูเขา
วัดภูเขา

วัดภูเขา

วัดโฮจูซัน ริชชาคุจิ (ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ``ยามาเดระ'') เป็นสถานที่ฝึกตนและการสักการะที่ครอบคลุมทั่วทั้งภูเขา ซึ่งประกอบด้วยหินรูปร่างแปลกตา ทิวทัศน์แผ่กว้างออกไป

การเดินทาง
4456-1 ยามาเดระ เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ
บุนโชคัง
บุนโชคัง
บุนโชคัง

บุนโชคัง

พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านประจำจังหวัดยามากาตะ (ชื่อเล่น ``บุนโชคัง'') เป็นอาคารที่สร้างขึ้นในสไตล์การฟื้นฟูอังกฤษยุคแรกๆ ในปี 1916 (ไทโช 5) และถูกใช้เป็นอาคารรัฐบาลประจำจังหวัดและอาคารประชุมประจำจังหวัดจนถึงปี 1975 (โชวะ 50) ฉันอยู่ที่นั่น

การเดินทาง
3-4-51 ฮาตาโกโช เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ
ทัวร์สาเกยามากาตะ “Chetto”
ทัวร์สาเกยามากาตะ “Chetto”
ทัวร์สาเกยามากาตะ “Chetto”

ทัวร์สาเกยามากาตะ “Chetto”

``ทัวร์สาเกยามากาตะ'' เป็นมุมชิมสาเกแบบเสียเงินที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับสาเกและไวน์จากจังหวัดยามากาตะซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2024

การเดินทาง
Kajo Central ชั้น 1, 1-1-1 Jonancho เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ (ภายในศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวยามากาตะ)
ซาโอะออนเซ็น
ซาโอะออนเซ็น
ซาโอะออนเซ็น

ซาโอะออนเซ็น

หนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น
ซาโอะออนเซ็นมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยปริมาณน้ำร้อนที่อุดมสมบูรณ์และน้ำพุกำมะถันที่มีความเป็นกรดสูง ไอน้ำพุ่งสูงขึ้นทั่วเมืองน้ำพุร้อน มีโรงแรมและโรงแรมหลายแห่งตั้งเรียงราย

การเดินทาง
ซาโอะออนเซ็น เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ
กระเช้าลอยฟ้าซาโอะ
กระเช้าลอยฟ้าซาโอะ
กระเช้าลอยฟ้าซาโอะ

กระเช้าลอยฟ้าซาโอะ

คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของแต่ละฤดูกาลได้ "Zao Ropeway" เป็นกระเช้าลอยฟ้าที่เชื่อมต่อ "สถานี Zao Sanroku", "สถานี Juhyō Kogen" และ "สถานี Jizō Sancho" ใน Zao Onsen เมือง Yamagata

การเดินทาง
229-3 ซาโอะออนเซ็น เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ

แนะนำรถไฟ Introduction

ตู้โดยสารดีเซลไฮบริดแบบ 2 ตู้ "Resort Asunaro" 
ได้เกิดใหม่มาเป็นรถไฟท่องเที่ยวขบวนใหม่ของ Minami-Tohoku
ดีไซน์ที่เน้นสีเขียวของตู้โดยสารที่ 1 มาจากสีเขียวของป่าไม้ ภูเขา และชนบท, ยอดอ่อน, ใบไม้อ่อน และสีใบของไม้ไม่ผลัดใบ
สีฟ้าของตู้โดยสารที่ 2 มาจากสีฟ้าของท้องฟ้า ธารน้ำ ฟ้าน้ำทะเล และมีหิมะปกคลุม
โดยการเล่นสีเหล่านี้ได้แสดงถึงบรรยากาศอันอุดมสมบูรณ์ของ Minami-Tohoku

แนะนำภายในรถไฟ

ตู้ที่ 1

Green Cars 25 ที่นั่ง
รถไฟมีที่นั่งแบบกล่องและโต๊ะสำหรับรับประทานอาหารภายในรถ
เพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์พิเศษและอาหารแบบดั้งเดิมจากโทโฮคุพร้อมกล่องเบนโตะที่คุณสามารถสั่งได้จากอูเคโทริปปุ

ตู้ที่ 2

ที่นั่งปรับเอนได้ 34 ที่นั่ง
สามารถเพลิดเพลินกับวิวชนบทใน Minami-Tohoku ได้จากหน้าต่างบานใหญ่
เชิญมาเต็มอิ่มกับทัศนียภาพที่หลากหลายซึ่งแตกต่างกันตามช่วงเส้นทางที่ให้บริการ

ขบวนตู้โดยสาร

วิธีสนุกกับรถไฟ Make the most of your train ride

สัมผัสประสบการณ์ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของสามจังหวัดโทโฮคุและฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงจากหน้าต่างบานใหญ่ของรถไฟ
ขณะสัมผัสบรรยากาศอันอุดมสมบูรณ์ของโทโฮคุ รวมถึงผู้คน อาหาร และวัฒนธรรม
คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางด้วยรถไฟอย่างช้าๆ และสบายๆ

ไอสึ ซาโตโนะ

เพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอาหาร ~ การเดินทางสู่บ้านเกิดของคุณที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงการเยียวยา ~

เราจะตกแต่งภายในรถด้วย Akabeko, Osari Koboshi และ Aizu Momen และมอบพื้นที่ที่ผ่อนคลายด้วยกลิ่นหอมพิเศษของ SATONO
โปรดเพลิดเพลินไปกับประเพณีของภูมิภาคไอสุ


ซาโตโน่ คีโต ทริป

ที่ SATONO เราจำหน่ายอาหารแบบดั้งเดิม อาหารท้องถิ่น และสาเกท้องถิ่นสำหรับแต่ละเส้นทาง กรุณาเพลิดเพลินกับอาหารตามสายในขณะที่ชื่นชมทิวทัศน์ตามสาย
หากต้องการซื้อกรุณาใช้บริการจองล่วงหน้า "Uketrippu" จากสมาร์ทโฟนของคุณ
  • อูเคโทริปปุ

    *กำหนดเวลาการจองจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์
    *กรุณารับสินค้าจากเจ้าหน้าที่ในรถ 1.
    *จะไม่มีการขายบนเรือในวันนั้น

คลิกที่นี่เพื่อทำการจอง

วิธีโดยสาร How to Board

วิธีซื้อ
ตั๋ว

ตั๋วโดยสาร + ตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket)

SATONO เป็นรถไฟที่มี ที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) ทั้งหมด นอกจากตั๋วโดยสารแล้ว คุณจะต้องมี ตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ด้วย

(หากท่านใช้บัตร JR EAST Rail Pass เช่น JARAN RAIL PASS หรือ JR EAST PASS ภายในพื้นที่ให้บริการฟรี ท่านสามารถจอง ที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) โดยไม่เสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม กรุณาจอง ที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) (ไม่เสียค่าธรรมเนียม) ที่ห้องจำหน่ายตั๋ว)

เริ่มจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ทาง JR-EAST Train Reservation รวมถึง JR Ticket Office (Midori-no-Madoguchi) และเครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ในสถานีหลักของ JR ตั้งแต่ 10:00 น.(*) ของ 1 เดือนก่อนวันที่จะใช้บริการ (*เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) จะเป็น 10:10 น.)

สบาย ๆ กับ Green Cars

มี Green Cars ให้สามารถพักผ่อนสบาย ๆ ได้มากยิ่งขึ้นด้วย
เริ่มจำหน่ายตั๋ว Green ทาง JR-EAST Train Reservation รวมถึง JR Ticket Office (Midori-no-Madoguchi) และเครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ในสถานีหลักของ JR ตั้งแต่ 10:00 น.(*) ของ 1 เดือนก่อนวันที่จะใช้บริการ (*เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) จะเป็น 10:10 น.)

- จอง/ซื้อที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat)

  • - วันและเวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง
  • - รูปและแผนภาพทั้งหมดเป็นภาพจำลอง