Resort View Furusato

แผนผังเส้นทาง

รถไฟที่เห็นทิวทัศน์อันงดงามและกว้างใหญ่
ชวนให้นึกถึงถิ่นบ้านเกิด

เต็มอิ่มกับทิวทัศน์ที่งดงาม

ชื่อรถไฟ (Furusato แปลว่า บ้านเกิด) มาจากภาพลักษณ์ของรถไฟที่จะช่วยสร้างการเดินทางที่นำพาผู้คนต่าง ๆ ให้ได้มาพบเจอกัน และสามารถเพลิดเพลินกับวิวอันงดงามของเหล่าภูเขาอันยิ่งใหญ่, แม่น้ำและทะเลสาบที่เย็นสดชื่น, ท้องฟ้าอันโปร่งใส, ภูเขาใกล้ที่อยู่อาศัยซึ่งชวนให้นึกถึงบ้านเกิด ฯลฯ ตามแนวเส้นทางของรถไฟนี้ได้จากหน้าต่างรถไฟ จากสถานี และจากเมืองที่ไป

หนึ่งในสามวิวจากรถไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น

วิวจากหน้าต่างรถไฟในบริเวณสถานี Obasute งดงามจนถือได้ว่าเป็นหนึ่งในสามวิวจากรถไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ที่ชานชาลาฝั่งไป Minami-Otari มีระเบียงชมวิวด้วย สามารถชมที่ราบ Zenkojidaira, แม่น้ำ Chikumagawa และวิวนาขั้นบันไดที่มีชื่อเสียงเรื่อง Tagotonotsuki (พระจันทร์ที่สะท้อนบนผิวน้ำในนาทุกแปลง) ที่อยู่ด้านล่างได้ทั้งจากระเบียงชมวิวและจากภายในรถไฟ

สวิทช์แบ็ค

สถานี Obasute เป็นหนึ่งในไม่กี่สถานีที่มีการสวิทช์แบ็ค (การถอยหลังเพื่อเปลี่ยนทิศทางรถไฟ) สามารถมาสัมผัสกับประสบการณ์ที่หาได้ยาก โดยขาไป Minami-Otari จะวิ่งถอยหลังก่อนมาถึงสถานี แต่ขาไป Nagano จะวิ่งถอยหลังหลังออกจากสถานี

Resort View Furusato[Nagano]
แผนผังเส้นทาง
ปีที่เดบิวต์
ตุลาคม 2010
ช่วงเส้นทางให้บริการ
Resort View Furusato: ระหว่างสถานี Nagano - สถานี Minami-Otari

เที่ยวตามแนวรถไฟ Travel Guide

ขอแนะนำสถานที่น่าสนใจในที่ต่าง ๆ
ตามแนวรถไฟของ Resort View Furusato

แผนที่เส้นทางของ Resort View Furusato
  • สถานที่น่าสนใจ 1: นาขั้นบันไดของ Obasute (View Point!)
  • สถานที่น่าสนใจ 2: สวนสัตว์ Chausuyama เมือง Nagano
  • สถานที่น่าสนใจ 3: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และสวนเปิดประสบการณ์ยุคโบราณ Sarashina-no-sato เมือง Chikuma
  • สถานที่น่าสนใจ 4: ปราสาท Matsumoto
  • สถานที่น่าสนใจ 5: ศาลเจ้า Hotakajinja
  • สถานที่น่าสนใจ 6: พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Rokuzan
  • สถานที่น่าสนใจ 7: ฟาร์มวาซาบิ Daio
  • สถานที่น่าสนใจ 8: อนุสาวรีย์บทกวี Soshunfu
  • สถานที่น่าสนใจ 9: วัด Zenkoji
  • สถานที่น่าสนใจ 10: สถานี Obasute
  • สถานที่น่าสนใจ 11: นอร์ธเทิร์นแอลป์ที่มองเห็นจาก Azumino
  • สถานที่น่าสนใจ 12: สามทะเลสาบ Nishina
  • สถานที่น่าสนใจ 13: เขื่อน Kurobe
  • สถานที่น่าสนใจ 14: สามภูเขา Hakuba
  • สถานที่น่าสนใจ 15: ที่ราบสูง Tsugaike
รูป: นาขั้นบันไดของ Obasute (View Point!)
นาขั้นบันไดของ Obasute (View Point!)
รูป: นาขั้นบันไดของ Obasute (View Point!)

นาขั้นบันไดของ Obasute (View Point!)

บริเวณสถานี Obasute สาย Shinonoi จะสามารถชมหนึ่งในสามวิวจากรถไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นได้ทั้งจากระเบียงชมวิวในชานชาลาและจากภายในรถไฟ

การเดินทาง
ลงที่ "สถานี Obasute" JR สาย Shinonoi
รูป: สวนสัตว์ Chausuyama เมือง Nagano
สวนสัตว์ Chausuyama เมือง Nagano
รูป: สวนสัตว์ Chausuyama เมือง Nagano

สวนสัตว์ Chausuyama เมือง Nagano

สวนสัตว์ที่ตั้งอยู่ในป่าเขียวอันอุดมสมบูรณ์ของสวนสาธารณะ Chausuyama ซึ่งเลี้ยงสัตว์แบบปล่อยเสรี จึงเป็นที่นิยมเนื่องจากสามารถมาศึกษาระบบนิเวศของแพนด้าแดงน่ารัก ๆ ได้อย่างดี

การเดินทาง
จาก "สถานี Shinonoi" JR สาย Shinetsu, สาย Shinonoi นั่งรถประมาณ 15 นาที
รูป: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และสวนเปิดประสบการณ์ยุคโบราณ Sarashina-no-sato เมือง Chikuma
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และสวนเปิดประสบการณ์ยุคโบราณ Sarashina-no-sato เมือง Chikuma
รูป: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และสวนเปิดประสบการณ์ยุคโบราณ Sarashina-no-sato เมือง Chikuma

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และสวนเปิดประสบการณ์ยุคโบราณ Sarashina-no-sato เมือง Chikuma

เป็นการปรับปรุงสถานที่ที่ขุดพบกลุ่มร่องรอยประวัติศาสตร์ Habata ซึ่งมีสวนเกษตรโบราณและที่อยู่อาศัยแบบหลุมที่ได้รับการบูรณะขึ้นมา ตลอดจนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ฯลฯ สามารถมาสัมผัสประสบการณ์ยุคโบราณ เช่น การทำลูกปัดสำหรับเป็นเครื่องประดับ การก่อไฟ ฯลฯ ได้ด้วย

การเดินทาง
จาก "สถานี Obasute" JR สาย Shinonoi นั่งแท็กซี่ประมาณ 10 นาที
รูป: ปราสาท Matsumoto
ปราสาท Matsumoto
รูป: ปราสาท Matsumoto

ปราสาท Matsumoto

คาดว่าสร้างเสร็จประมาณปี 1595 และเป็นหอคอยปราสาท 5 ระดับ 6 ชั้นที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นที่ยังคงอยู่ในปัจจุบัน เป็นหนึ่งในปราสาทชื่อดังของญี่ปุ่นที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติ

การเดินทาง
จาก "สถานี Matsumoto" JR สาย Shinonoi, สาย Oito เดินประมาณ 15 นาที
รูป: ศาลเจ้า Hotakajinja
ศาลเจ้า Hotakajinja
รูป: ศาลเจ้า Hotakajinja

ศาลเจ้า Hotakajinja

สถานี Hotaka เป็นเสมือนประตูสู่การชมนอร์ธเทิร์นแอลป์ ศาลเจ้า Hotakajinja ซึ่งเป็นเทพผู้พิทักษ์พื้นที่ Shinshu ทั้งหมด มีวิหาร Okumiya อยู่ที่ Kamikochi ที่เชิงเขา Hotaka และวิหาร Minemiya อยู่ที่ยอดเขา Okuhotakadake

การเดินทาง
จาก "สถานี Hotaka" JR สาย Oito เดินประมาณ 3 นาที
รูป: พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Rokuzan
พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Rokuzan
รูป: พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Rokuzan

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Rokuzan

Azumino เป็นบ้านเกิดของ Morie Ogiwara (Rokuzan) ผู้บุกเบิกงานประติมากรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้จะจัดแสดงผลงานและสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับ Rokuzan ตลอดจนผลงานของเหล่าศิลปินที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Rokuzan

การเดินทาง
จาก "สถานี Hotaka" JR สาย Oito เดินประมาณ 7 นาที
รูป: ฟาร์มวาซาบิ Daio
ฟาร์มวาซาบิ Daio
รูป: ฟาร์มวาซาบิ Daio

ฟาร์มวาซาบิ Daio

สามารถชมแปลงวาซาบิ โรงกังหันน้ำ ฯลฯ ได้ และมีกิจกรรมทำวาซาบิดอง รวมถึงอาหารจากวาซาบิที่หลากหลาย เช่น ซอฟต์ครีม เบียร์ ฯลฯ ให้สนุกกันได้

การเดินทาง
จาก "สถานี Hotaka" JR สาย Oito นั่งแท็กซี่ประมาณ 10 นาที
รูป: อนุสาวรีย์บทกวี Soshunfu
อนุสาวรีย์บทกวี Soshunfu
รูป: อนุสาวรีย์บทกวี Soshunfu

อนุสาวรีย์บทกวี Soshunfu

อนุสาวรีย์บทกวีอนุสรณ์ของเพลง "Soshunfu" ซึ่งว่ากันว่าแต่งโดยนักแต่งเพลง Kazumasa Yoshimaru เกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิที่มาถึงช้าของ Azumino ในช่วงฤดูใบไม้ผลิจะมีซากุระบานสวยงาม และมีจัดคอนเสิร์ตโดยแฟน ๆ ฯลฯ ด้วย

การเดินทาง
จาก "สถานี Hotaka" JR สาย Oito เดินประมาณ 20 นาที
รูป: วัด Zenkoji
วัด Zenkoji
รูป: วัด Zenkoji

วัด Zenkoji

วัดเก่าแก่ชื่อดังของญี่ปุ่นที่สร้างมาแล้วประมาณ 1,400 ปี มีพระประธานเป็น "Ikko Sanzon Amida Nyorai" ซึ่งว่ากันว่าเป็นพระพุทธรูปที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ได้รับความนับถือมาแต่โบราณในฐานะวัดที่รับผู้คนทุกเพศทุกวัย

การเดินทาง
จากสถานี Nagano นั่งรถบัสประมาณ 15 นาที
รูป: สถานี Obasute
สถานี Obasute
รูป: สถานี Obasute

สถานี Obasute

วิวจากหน้าต่างรถไฟในบริเวณสถานี Obasute งดงามจนถือได้ว่าเป็นหนึ่งในสามวิวจากรถไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ที่ชานชาลาฝั่งไป Minami-Otari มีระเบียงชมวิวด้วย สามารถชมที่ราบ Zenkojidaira, แม่น้ำ Chikumagawa และวิวนาขั้นบันไดที่มีชื่อเสียงเรื่อง Tagotonotsuki (พระจันทร์ที่สะท้อนบนผิวน้ำในนาทุกแปลง) ที่อยู่ด้านล่างได้ทั้งจากระเบียงชมวิวและจากภายในรถไฟ
*ชานชาลาฝั่งไป Nagano ไม่มีระเบียงชมวิว

รูป: นอร์ธเทิร์นแอลป์ที่มองเห็นจาก Azumino
นอร์ธเทิร์นแอลป์ที่มองเห็นจาก Azumino
รูป: นอร์ธเทิร์นแอลป์ที่มองเห็นจาก Azumino

นอร์ธเทิร์นแอลป์ที่มองเห็นจาก Azumino

บริเวณ Azumino ที่กินพื้นที่ตั้งแต่สถานี Hotaka ถึงสถานี Shinano-Ōmachi จะมีทัศนียภาพที่เปลี่ยนไปในสี่ฤดูของวิวทุ่งนาอันกว้างขวางที่อยู่ตรงหน้าและเทือกเขานอร์ธเทิร์นแอลป์ เช่น ภูเขา Ariakeyama, ภูเขา Jonendake ฯลฯ ที่อยู่ด้านหลังไปอีก

รูป: สามทะเลสาบ Nishina
สามทะเลสาบ Nishina
รูป: สามทะเลสาบ Nishina

สามทะเลสาบ Nishina

ระหว่างสถานี Shinano-Ōmachi กับสถานี Hakuba จะสามารถชมทะเลสาบ Kizaki, ทะเลสาบ Nakatsuna และทะเลสาบ Aoki ซึ่งมีชื่อเรียกรวมกันว่าสามทะเลสาบ Nishina ได้ ขาไป Minami-Otari รถไฟจะวิ่งผ่านบริเวณสามทะเลสาบ Nishina โดยลดความเร็วลง ให้เพลิดเพลินกับวิวจากหน้าต่างบานใหญ่ได้สบาย ๆ
*รถไฟอาจวิ่งโดยไม่ลดความเร็วเนื่องจากเหตุผลต่าง ๆ เช่น รถไฟล่าช้า ฯลฯ

รูป: เขื่อน Kurobe
เขื่อน Kurobe
รูป: เขื่อน Kurobe

เขื่อน Kurobe

มีชื่อเสียงในฐานะเขื่อนน้ำล้นแบบโดมโค้งขนาดใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง สามารถเปลี่ยนไปต่อยานพาหนะประเภทต่าง ๆ เพื่อวิ่งตัดเทือกเขานอร์ธเทิร์นแอลป์ และนั่ง "Tateyama Kurobe Alpine Route" ที่ไปยังฝั่งจังหวัด Toyama ได้
ช่วงเวลาท่องเที่ยว: ประมาณตั้งแต่กลางเมษายนถึงปลายพฤศจิกายน

รูป: สามภูเขา Hakuba
สามภูเขา Hakuba
รูป: สามภูเขา Hakuba

สามภูเขา Hakuba

สถานี Hakuba ตั้งอยู่ใกล้เทือกเขานอร์ธเทิร์นแอลป์ จึงสามารถชมสามภูเขา Hakuba ได้แก่ Shiroumadake, Shakushidake และ Shiroumayarigadake ซึ่งเป็นยอดเขาชื่อดังของเทือกเขานอร์ธเทิร์นแอลป์จากช่องว่างของยอดเขาต่าง ๆ ได้

รูป: ที่ราบสูง Tsugaike
ที่ราบสูง Tsugaike
รูป: ที่ราบสูง Tsugaike

ที่ราบสูง Tsugaike

ที่ราบสูงที่มีความสูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 800 เมตร มีศูนย์กลางอยู่ที่ Oyanohara บริเวณทางลาดฝั่งตะวันออกของภูเขา Shiroumadake ในเทือกเขา Ushirotateyama มีชื่อเสียงเรื่องลานสกี ในฤดูหนาวจึงจะมีผู้คนมาจำนวนมาก

แนะนำรถไฟ Introduction

"Resort View Furusato" เป็นรถไฟรีสอร์ทที่ใช้ระบบไฮบริด
ภายในตู้โดยสารมีที่นั่งที่กว้างขวาง สามารถเพลิดเพลินกับนอร์ธเทิร์นแอลป์
และวิวบริเวณสถานี Obasute ที่เป็นหนึ่งในสามวิวจากรถไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่

การตั้งชื่อ

เส้นทางของรถไฟขบวนนี้จะวิ่งผ่านทัศนียภาพ (View) อันงดงามที่ชวนให้นึกถึง "บ้านเกิด" ของญี่ปุ่น เช่น เหล่าภูเขาอันสูงใหญ่, แม่น้ำและทะเลสาบอันใสสะอาด, ท้องฟ้าอันสดใส และภูเขาที่อยู่ใกล้แหล่งที่อยู่อาศัยซึ่งชวนให้คิดถึงบ้าน
ชื่อรถไฟ (Furusato แปลว่า บ้านเกิด) มาจากภาพลักษณ์ของรถไฟที่จะช่วยสร้างการเดินทางที่นำพาผู้คนต่าง ๆ ให้ได้มาพบเจอกัน และสามารถเพลิดเพลินกับวิวอันงดงามจากหน้าต่างรถไฟ จากสถานี และจากเมืองที่ไปได้

แนะนำภายในรถไฟ

ห้องโดยสาร

มีที่นั่งปรับเอนได้หมุนได้อันกว้างขวาง
ระยะระหว่างที่นั่งหน้าหลังห่างกันถึง 120 ซม. ให้ยืดขาผ่อนคลายได้สบาย

ห้องชมวิว

หลังห้องคนขับจะเป็นห้องชมวิว สามารถนั่งโซฟาหรือที่นั่งเพื่อชมวิวอันกว้างขวางจากกระจกบานใหญ่ด้านข้างได้

มอนิเตอร์ภายในรถไฟ

แต่ละตู้โดยสารจะมีจอมอนิเตอร์ 4 จอซึ่งจะฉายวิดีทัศน์ของห้องคนขับ, DVD ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว และภาพบรรยากาศกิจกรรมภายในรถที่จัดในวันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

ระบบไฮบริดคืออะไร

ระบบที่เป็นการผสานการใช้เครื่องยนต์ดีเซลกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน และใช้มอเตอร์ไฟฟ้าเป็นพลังงานขับเคลื่อน เมื่อออกตัวจะใช้พลังงานไฟฟ้าที่เก็บไว้ในแบตเตอรี่ เวลาเร่งความเร็วเครื่องยนต์ดีเซลจะทำงาน เพื่อปั่นไฟและหมุนมอเตอร์ไปพร้อมกับพลังงานไฟฟ้าจากแบตเตอรี่ เวลาลดความเร็วจะใช้มอเตอร์เป็นเครื่องปั่นไฟ เปลี่ยนพลังงานจากการเบรกมาเป็นไฟฟ้าและนำไปเก็บไว้ในแบตเตอรี่

ขบวนตู้โดยสาร

วิธีสนุกกับรถไฟ Make the most of your train ride

เส้นทางของรถไฟขบวนนี้จะวิ่งผ่านทัศนียภาพ (View) อันงดงามที่ชวนให้นึกถึง "บ้านเกิด" ของญี่ปุ่น เช่น เหล่าภูเขาอันสูงใหญ่,
แม่น้ำและทะเลสาบอันใสสะอาด, ท้องฟ้าอันสดใส และภูเขาที่อยู่ใกล้แหล่งที่อยู่อาศัยซึ่งชวนให้คิดถึงบ้าน
ขอแนะนำวิธีสนุกกับ "Resort View Furusato" ที่มีคุณสมบัติเช่นนั้น

การบริการด้วยใจ

กิจกรรมภายในรถไฟ

ในขาไป Minami-Otari โดยเฉพาะในวันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะมีจัดกิจกรรมในรถไฟโดยผู้คนในท้องถิ่นด้วย เชิญเพลิดเพลินไปกับนิทานพื้นบ้านที่เล่าเป็นภาษาท้องถิ่นของ Azumino ตลอดจนการแสดงต่าง ๆ เช่น ขลุ่ยชากูฮาจิ กลองไทโกะ ฯลฯ (จะแจ้งรายละเอียดของกิจกรรมภายในรถไฟในวันโดยสาร อาจยกเลิกการจัดอีเว้นท์ตามสถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง)

เจ้าหน้าที่รีสอร์ท

จะมี "เจ้าหน้าที่รีสอร์ท" ขึ้นโดยสารมาช่วยสนับสนุนการเดินทางอันสนุกสนานของทุกท่านด้วย เช่น การประชาสัมพันธ์ข้อมูลตามแนวเส้นทาง การเผยแพร่ข้อมูลการท่องเที่ยว ช่วยถ่ายรูปที่ระลึก จำหน่ายสินค้าภายในรถไฟ ฯลฯ

ลงรถไฟไปเที่ยว

รถไฟจะจอดให้สามารถลงไปเที่ยวที่สถานี Hotaka และสถานี Shinano-Ōmachi ได้

*ท่านที่จะขึ้นโดยสารโปรดระวังกลับมาขึ้นรถไม่ทัน

กิจกรรมภายในรถไฟ (วิดีโอเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)

มีจัดกิจกรรมต่าง ๆ ในรถไฟ

Azumino Hyakusen
ชมรม Ariakesan Katari-no-kai
ชมรม Monpe-no-kai
ศิลปะพื้นบ้าน Shinano-Omachi
การแสดงกลอง Shinano-no-kuni Matsukawakyogaku Daiko
โปโปโระ
  • *จะแจ้งรายละเอียดของกิจกรรมภายในรถไฟในวันโดยสาร อาจยกเลิกการจัดอีเว้นท์ตามสถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง

มีจำหน่ายสินค้าแบบเฉพาะ ฯลฯ ภายในรถไฟ

เส้นทาง  ตารางเวลา / ปฏิทิน

วิธีโดยสาร How to Board

สาระสำคัญของผลิตภัณฑ์

"รถไฟเร็ว Resort View Furusato" เป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) (ห้ามสูบบุหรี่) ทั้งขบวน
โปรดซื้อตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ล่วงหน้าก่อนใช้บริการ
(กรณีที่ใช้ตั๋วรถไฟของ JR EAST เช่น JR EAST PASS ฯลฯ สามารถจองที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) ได้เลยโดยไม่ต้องชำระเงินเพิ่มเติม โปรดจองที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) (ฟรี) ที่จุดจำหน่าย)

ราคาจำหน่าย

ตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) (ช่วงเวลาปกติ)
ผู้ใหญ่ 530 เยน
เด็ก 260 เยน

  • เริ่มจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ทาง JR-EAST Train Reservation รวมถึง JR Ticket Office (Midori-no-Madoguchi) และเครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) ในสถานีหลักของ JR ตั้งแต่ 10:00 น.(*) ของ 1 เดือนก่อนวันที่จะใช้บริการ (*เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat Ticket) จะเป็น 10:10 น.)
  • กรณีที่ใช้ตั๋วรถไฟของ JR EAST เช่น JR EAST PASS ฯลฯ สามารถจองที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) ได้เลยโดยไม่ต้องชำระเงินเพิ่มเติม โปรดจองที่นั่งแบบจองล่วงหน้า (Reserved Seat) (ฟรี) ที่จุดจำหน่าย

ข้อมูลที่แนะนำ

แผ่นพับ

  • เที่ยวสายโออิโตะกับ Resort View Furusato