<iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T6RWTC" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"> TOHOKU MaaS 会津・喜多方編:JR東日本|会津・喜多方の旅行・グルメ・観光がスマホで便利になる

Édition Aizu/Kitakata

TOHOKU MaaS

Avec juste un smartphone
Un voyage à Aizu et Kitakata
Plus pratique!

illustration de femme TOHOKU MaaS 会津・喜多方編 イメージ TOHOKU MaaS 会津・喜多方編 イメージ TOHOKU MaaS
Essayez de l'utiliser
faire défiler

TOHOKU MaaS Aizu/Kitakata Édition

Valise TOHOKU MaaS

Visite/Regarder

Vous pouvez rendre votre voyage beaucoup plus intelligent en utilisant le « Machinaka Tour Bus 1-day Free Pass » qui vous permet d'utiliser le bus en douceur et à un prix avantageux, ainsi que des billets électroniques qui vous permettent d'accéder aux installations touristiques standards. .

Histoire d'Aizu
Les rues rétro de Kitakata,
Un voyage pour savourer des plats gastronomiques et des friandises célèbres

Depuis gare d'Aizu-Wakamatsu
commencer!

会津若松駅前で記念撮影 赤いバス あかべぇ 会津若松駅前 バス停

Partez de gare d'Aizu-Wakamatsu en empruntant le bus touristique machinaka « Akabee ». J'étais enthousiasmé par la perspective d'un merveilleux voyage dans un joli bus rouge vif.

down

Billet gratuit d'une journée en bus touristique Machinaka dans
Pratique pour utiliser le bus touristique

down

Transmettre l'état de la fin de la période Edo à nos jours
Au château de Tsuruga, symbole du clan Aizu

鶴ヶ城 外観

Tsurugajo est un célèbre château « imprenable » qui a résisté à une attaque féroce pendant environ un mois pendant la guerre de Boshin. La tour actuelle du château a été reconstruite en 1965 et remplacée par des tuiles rouges en 2011, les mêmes que celles de la fin de l'époque Edo.

スマホを見せて鶴ヶ城へ入場 鶴ヶ城で記念撮影 鶴ヶ城についての説明を受ける

Pour participer, présentez simplement votre TOHOKU MaaS « Billet d'entrée au château de Tsuruga » sur votre smartphone. Idéalement, la tour du château et le salon de thé Rinkaku forment un ensemble.

鶴ヶ城 展示 鶴ヶ城 展望台 鶴ヶ城 展望台から景色を眺める

La tour du château de Tsuruga sera rouverte au printemps 2023. Utilisant les dernières technologies numériques, il renaît comme un lieu « d'apprentissage » et d'« expérience » qui peut être apprécié avec les cinq sens. Depuis la terrasse d'observation au dernier étage, vous pouvez voir le bassin d'Aizu, le mont Bandai et le paysage urbain de la ville d'Aizuwakamatsu.

鶴ヶ城 展示 デジタルアート

L'art numérique « Tsurugajo Castle Light History Picture Scroll » est également un incontournable. Le spectacle de projection-mapping, qui utilise tout le mur à l’intérieur de la tourelle de riz séché qui servait de stockage de nourriture, est très réaliste.

Cerisiers
お抹茶とお饅頭 茶室麟閣 外観 庭園を眺めながら一休み 茶室麟閣 外観

Après avoir quitté le château de Tsuruga, nous nous sommes dirigés vers le « Tea Room Rinkaku » dans l'enceinte principale. Un salon de thé aurait été construit par Shoan, le fils de Sen no Rikyu. Faites une pause avec du thé matcha et des petits pains moelleux à la patate douce tout en admirant le jardin magnifiquement entretenu.
*Des frais séparés seront facturés (600 yens par siège)

鶴ヶ城 外観

Château Tsuruga-jo

1-1 Otemachi, ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima

À environ 10 minutes en voiture de gare d'Aizu-Wakamatsu

Bus touristique Machinaka Haikara-san/Akabee
Descendez à l’arrêt de bus « Tsurugajo Iriguchi »

★ Cliquez ici pour le site officiel
Ticket Get !

Pratique
Billet électronique

touristique
billet

TOHOKU MaaS
Billet d'entrée au château de Tsuruga

Billet d'entrée au château de Tsuruga (tour du château + salon de thé Rinkaku).

down

Billet gratuit d'une journée en bus touristique Machinaka dans
Pratique pour utiliser le bus touristique

down

Découvrez l'histoire et la culture d'Aizu
"Résidence des samouraïs d'Aizu"

武家屋敷の前で記念撮影

Centré autour de la résidence restaurée de Tanomo Saigo, le principal serviteur du clan Aizu avec 230 000 koku, le domaine est bordé de bâtiments historiques et de musées, dont d'importants biens culturels de la préfecture, et vous entraînera dans le monde turbulent d'Aizu au fin de la période Edo.Masu.

スマホを見せて入場

Pour participer, présentez simplement votre TOHOKU MaaS « Aizu Samurai Residence Admission Ticket » sur votre smartphone.

御成の間 当時の様子を再現している 立派な梁 立派な柱 屋敷の中庭

Dans la salle « Onari-no-ma », qui était utilisée lors de la visite du seigneur féodal, se trouve devant une poupée de Katamori Matsudaira, qui recrée la situation de l'époque. En regardant les magnifiques poutres qui s'étendent entre les piliers, j'ai encore une fois réalisé la taille du manoir. Vous pouvez également visiter un moulin à riz utilisant des roues hydrauliques.

弓道体験の様子 弓道体験場 4射200円 当たると景品がもらえる 弓道体験 弓を引く

Aizu Samurai Residence propose une variété d'expériences que vous pouvez facilement vivre, telles que l'Akabeko-etsuke, la sculpture sur verre et l'Okiagari-Koboshi. Tentez entre autres l’expérience du tir à l’arc ! Vous vous sentirez revigoré et si vous atteignez la cible, vous recevrez même un prix.
*Des frais séparés seront facturés (200 yens pour 4 prises)

弓矢
会津武家屋敷 外観

Résidence des samouraïs d'Aizu

1-1 Innai, Ishiyama, Higashiyama-cho, ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima

À environ 10 minutes en voiture de gare d'Aizu-Wakamatsu

Bus touristique Machinaka Haikara-san/Akabee
Descendez à l’arrêt de bus « Aizu Bukeyashiki-mae »

★ Cliquez ici pour le site officiel
Ticket Get !

Pratique
Billet électronique

touristique
billet

TOHOKU MaaS
Billet d'entrée à la résidence des samouraïs d'Aizu

Billet d'entrée à la résidence Aizu Samurai.

down

Billet gratuit d'une journée en bus touristique Machinaka dans
Pratique pour utiliser le bus touristique

down
 

Oyakuen, un quartier de villas aimé du seigneur d'Aizu

御薬園 外観

Masayuki Hoshina, le fondateur du domaine Aizu Matsudaira, a aménagé une villa construite pendant la période Muromachi comme jardin de daimyo, et le deuxième seigneur, Masatsune, a établi un jardin d'herbes médicinales pour la recherche sur les herbes médicinales, d'où le nom "Oyakuen". devenir populaire pour. Environ 400 espèces de plantes et d'herbes médicinales sont encore soigneusement cultivées dans le parc.

会津松平氏庭園

Le jardin Aizu Matsudaira, un site pittoresque désigné au niveau national, s'étend sur environ 1,7 hectares et est un jardin de style promenade où vous pouvez vous promener autour de l'étang. La zone de l'étang est remplie de sapins, de cèdres, de pins et d'autres fleurs saisonnières apaisantes.

藤の花
御薬園 玄関

Jardin Ōyakuen

8-1 Hanaharumachi, ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima

À environ 10 minutes en voiture de gare d'Aizu-Wakamatsu

Bus touristique Machinaka Haikara-san
Descendez à l’arrêt de bus « Oyakuen »

Bus touristique de Machinaka Akabee
Descendez à l’arrêt de bus « Chambre de Commerce et d’Industrie d’Aizuwakamatsu »

★ Cliquez ici pour le site officiel
Ticket Get !

Pratique
Billet électronique

touristique
billet

TOHOKU MaaS
Billet d'entrée à l'Oyakuen

Billet d'entrée au jardin Oyakuen, un site pittoresque désigné au niveau national.

Nous recommandons également cet endroit

Magasin principal de Nagatoya
お土産 和菓子

Une confiserie japonaise populaire fondée en 1848, dont l'origine est la fabrication de bonbons bon marché. C'est un magasin où vous aurez envie de vous arrêter pour acheter des souvenirs.

和菓子 是山  羊羹ファンタジア Fly Me to The Moon 長門屋 本店 店内

« Koreyama », où vous pourrez déguster la douceur élégante des kakis Aizu Mishirazu, est une bouchée sucrée à base de pâte de kaki qui conserve sa texture et enveloppée dans de la pâte de kaki. Nous avons des produits parfaits pour les cadeaux, comme « Yokan Fantasia Fly Me to The Moon », dont le design change à chaque fois que vous le coupez.

長門屋 本店 店内 お菓子がいっぱい

Nous recommandons également le Kagunokinomi, sélectionné comme produit d'accueil lors du sommet du G7 à Ise-Shima, et le Kurumi Yubeshi Hanayuki, apprécié pour sa texture moelleuse et son goût sucré-salé.

長門屋 本店 外観

2-10 Kawaramachi, ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima

À environ 10 minutes en voiture de gare d'Aizu-Wakamatsu

★ Cliquez ici pour le site officiel
down

Voyager en train ou en bus

down
 

A Kitakata, la ville des entrepôts et des ramen
Promenez-vous en ville et mangez à votre guise

喜多方駅 外観

Kitakata a une atmosphère rétro et de nombreux entrepôts pittoresques sont construits ici et là, des rues principales aux ruelles. Il en existe différents types comme les murs blancs, le plâtre noir et la brique. Le design de la porte est également élaboré, ce qui rend le simple fait de la franchir amusant.

喜多方駅前を食べ歩き

En plus des magasins vendant les célèbres ramen Kitakata, il existe également de nombreuses confiseries et cafés où vous pourrez vous arrêter. Vous pouvez profiter de manger en marchant.

ラーメン

Nous recommandons également cet endroit

magasin Kai
甲斐商店 店内

À seulement 30 pas de gare de Kitakata. Cette boutique de souvenirs établie de longue date a été fondée en 1910 et son bâtiment en brique dégage une atmosphère rétro. Nous proposons du saké provenant de 8 brasseries de saké de Kitakata.

ラーメン 日本酒 たまりせんべい 喜多方満喫セット 甲斐商店 店内 お土産がいっぱい 日本酒

Kitakata propose une grande variété de produits, des ramen Kitakata au saké primé. Nous recommandons également le Kitakata Enjoyment Set original de Kai Shoten, qui comprend des produits recommandés tels que des ramen, du saké et des crackers au riz tamari !

長門屋 本店 外観

8269-1-10 Machida, ville de Kitakata, préfecture de Fukushima

30 pas à pied de gare de Kitakata

★ Cliquez ici pour le site officiel

Pratique pour visiter la ville
Avec un billet gratuit d'une journée pour le bus touristique machinaka
Profitez pleinement de votre voyage

Un billet électronique qui vous permet de monter et descendre des bus « Haikara-san » et « Akabee » qui font le tour de la ville d'Aizuwakamatsu autant de fois que vous le souhaitez dans une journée. « Akabee » court dans la direction opposée à « Haikala-san ». Vous pouvez choisir lequel monter en fonction de votre destination.

真っ赤なバス あかべぇ 真っ赤なバス あかべぇ 会津若松駅前 バス停

Le corps rouge vif de « Akabee » est marqué par le personnage mascotte « Akabee ». Si vous achetez un « Pass gratuit d'une journée pour le bus touristique Machinaka », vous pouvez utiliser le bus en toute simplicité en affichant l'écran de votre smartphone.

鶴ヶ城 外観 さざえ堂 外観 御薬園 外観 会津武家屋敷 外観

Vous pouvez visiter les principaux sites touristiques d'Aizuwakamatsu, tels que le château de Tsuruga, la résidence Aizu Samurai, le temple Sazaedo et le jardin Oyakuen.

Ticket Get !

Pratique
Billet électronique

trafic
billet

Bus touristique Machinaka
1 jour gratuit

Il s'agit d'un billet d'une journée qui vous permet de voyager de manière illimitée dans les bus touristiques de la ville « Haikala-san » et « Akabee », qui sont pratiques pour visiter la ville d'Aizuwakamatsu.

Si tu veux aller en banlieue
La carte Aizu Gurutto est pratique

La carte Aizu Gurutto permet des trajets illimités sur les lignes JR, les lignes de chemin de fer Aizu, les bus Aizu et les bus touristiques Machinaka dans la zone d'utilisation pendant deux jours. Il est parfait pour profiter des visites touristiques d'Aizu et vous pouvez également bénéficier de services à prix réduits dans les installations touristiques, les hébergements, les restaurants, les boutiques de souvenirs, etc.

芦ノ牧温泉 風景 福満虚空藏菩薩圓藏寺 外観 塔のへつり 外観

Il est également pratique pour se rendre à Tonohetsuri, où vous serez impressionné par la beauté des formations naturelles, au temple Enzoji, où est consacré le bodhisattva Fukuman Kokuzo, qui serait l'œuvre de Kobo Daishi, et à Ashinomaki Onsen, une célèbre source chaude avec une ambiance rustique.

Ticket Get !

Pratique
Billet électronique

trafic
billet

Carte Aizu Gurutto

Il s'agit d'un billet pratique qui vous permet de voyager de manière illimitée sur les lignes JR, les lignes de chemin de fer d'Aizu, les bus d'Aizu et les bus touristiques machinaka « Haikara-san » et « Akabee » dans les 11 municipalités d'Aizu pendant 2 jours.

Retour en Haut de page

Il existe de nombreux autres services qui peuvent être réalisés avec votre smartphone.

TRAVAIL EN GARE

TRAVAIL EN GARE

Utilisation efficace de l'intervalle de temps entre les déplacements comme lieu de travail idéal pour les conférences Web, comme la salle entièrement privée de type « STATION BOOTH » développée principalement à Ekinaka.

Tous les détails ici