POKÉMON with YOU Train

Carte du parcours desservi

Le train Pokémon
dont profiter en famille

Du plaisir pour les enfants et les adultes

Le POKÉMON with YOU Train est exploité avec la volonté d’illuminer le visage des enfants du Tohoku touchés par le grand séisme de l’est du Japon, mais aussi le désir que les enfants de tout le pays aient l’occasion d’apprécier un voyage dans le Tohoku.
Nous vous invitons à passer un moment joyeux à bord du train qu’enfants et parents apprécieront en compagnie de plein de Pikachu en pleine forme.

Un design amusant avec plein de Pikachu

À l’intérieur du train, aussi, vous croiserez une multitude de Pikachu.
Avec le poste de conduite et la salle des machines à bord, les enfants pourront se prendre pour des conducteurs de train. Prenez aussi une photo souvenir avec le « Pikachu allongé ».

POKÉMON with YOU

Nos activités ont commencé après le grand séisme de l’est du Japon. Avec pour moto POKÉMON with YOU, qui exprime notre « désir de mettre un sourire aux lèvres des enfants avec les Pokémon à leurs côtés », nous les poursuivrons afin d’« enrichir le présent et le futur des enfants ».

POKÉMON with YOU Train

* La vente de bento à bord est actuellement suspendue.

[Préfectures d’Iwate et de Miyagi]
Carte du parcours desservi
Mise en service
Décembre 2012 (rénové en juillet 2017)
Parcours desservis
gare d'Ichinoseki-gare de Kesennuma

Guide de voyage Travel Guide

Découvrez nos recommandations de sites
le long du parcours du POKÉMON with YOU Train.

Plan du parcours du POKÉMON with YOU Train
  • Attraction le long de la ligne 1 : Gare d’Ichinoseki
  • Attraction le long de la ligne 2 : Gare de Geibikei
  • Attraction le long de la ligne 3 : Gare de Surisawa
  • Attraction le long de la ligne 4 : Gare de Semmaya
  • Attraction le long de la ligne 5 : Gare d’Orikabe
  • Attraction le long de la ligne 6 : Gare de Kesennuma
Photo : Gare d’Ichinoseki
Gare d'Ichinoseki
Photo : Gare d’Ichinoseki

Gare d'Ichinoseki

En plus du tampon souvenir, profitez d’occasions idéales pour des photos.

Photo : Gare de Geibikei
Gare de Geibikei
Photo : Gare de Geibikei

Gare de Geibikei

Vous trouvez ici des Pokémon peints sur une clôture, mais seulement si vous la regardez en diagonale.

Photo : Gare de Surisawa
Gare de Surisawa
Photo : Gare de Surisawa

Gare de Surisawa

En plus du tampon souvenir, on y trouve des sculptures Pokémon et l’occasion de prendre de superbes photos.

Photo : Gare de Semmaya
Gare de Semmaya
Photo : Gare de Semmaya

Gare de Semmaya

Le bâtiment de la gare déborde de Pokémon. N’oubliez pas le tampon souvenir.

Photo : Gare d’Orikabe
Gare d’Orikabe
Photo : Gare d’Orikabe

Gare d’Orikabe

Regardez bien ! Des Pokémon se cachent dans la végétation !

Photo : Gare de Kesennuma
Gare de Kesennuma
Photo : Gare de Kesennuma

Gare de Kesennuma

Découvrez des sculptures Pokémon, des vues idéales pour les photos et des banderoles.

Présentation du train Introduction

Un train rempli de Pikachu.
Amusez-vous à découvrir les décorations et autres éléments prenant pour modèle Pikachu !

Présentation des voitures

Voiture no 1

Sièges de communication (voiture à sièges réservés)

Dos des sièges, rideaux et encore ailleurs ! Pikachu se retrouve illustré partout.

Voiture No 2

Voiture de jeux

On pourra ici jouer au conducteur de train grâce au poste de conduite et à la salle des machines.
Un « Pikachu allongé » occupe en outre le centre du wagon. Les enfants s’amuseront grâce à tous les détails prévus pour eux et entourés d’une foule de Pikachu.

Composition du train

Galerie photo

Comment profiter du train Make the most of your train ride

Découvrez comment s’amuser aussi bien à bord du POKÉMON with YOU Train
qu’aux différentes gares, avec une chasse aux tampons, etc.

Hospitalité

Divertissements à bord du train

Vous serez accueillis au moment d’embarquer par un accompagnateur.
Un « cahier de note souvenir » et un « certificat de voyage en train commémoratif » vont seront offert pour marquer ce voyage.
Vous pourrez tamponner votre cahier de note souvenir à quatre gares (Ichinoseki, Surizawa, Senmaya et Kesennuma) avec le tampon spécialement prévu.

S’amuser à Kesennuma

Pour que vous puissiez profiter en vous amusant de votre temps à Kesennuma, une « chasse aux tampons pour soutenir la reconstruction de Kesennuma » est organisée.
En récupérant au moins 2 des 6 tampons disséminés à l’intérieur de la ville, vous recevrez une maquette en carton du train rénové POKÉMON with YOU à monter vous-même.
* Les images sont uniquement illustratives.

Lieux à Kesennuma où trouver un tampon
  • ・Marché de la mer de Kesennuma ・Musée des requins
  • ・Marché aux poissons de Kesennuma
  • ・Taku (Hirakel)
  • ・Magasin de croquettes fraîchement frites
  • ・K-port
  • ・Office du tourisme de la gare de Kesennuma

Activités de soutien

POKÉMON with YOU Train

- Les Pokémon, toujours avec toi -

Nos activités ont commencé après le grand séisme de l’est du Japon. Avec pour moto POKÉMON with YOU, qui exprime notre « désir de mettre un sourire aux lèvres des enfants avec les Pokémon à leurs côtés », nous les poursuivrons afin d’« enrichir le présent et le futur des enfants ».

Pour en savoir plus (japonais uniquement)

Horaires / Jours de circulation Route & timetables / calendar

Guide d’utilisation How to Board

Comment acheter
un billet

Points de vente

Le train ne disposant que de sièges réservés, il est nécessaire d’acheter un ticket pour siège réservé en plus du titre de transport normal.
(Si vous utilisez un pass ferroviaire de JR EAST comme le JR EAST PASS, vous pouvez effectuer une réservation de siège sans frais additionnels. Veuillez alors réserver votre siège (gratuitement) à un point de vente.)
Les tickets pour siège réservé sont en vente sur JR-EAST Train Reservation, aux JR Ticket Office (Midori-no-Madoguchi) et distributeurs de tickets pour siège réservé des principales gares JR à partir de 10h un mois avant la date du voyage*. (* 10h10 dans le cas d’un distributeur de tickets pour siège réservé)

  • ©2024 Pokémon. ©1995-2024 Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc.
    Pocket Monsters, ポケモン et Pokémon sont des marques déposées de Nintendo, Creatures et Game Freak.

Brochure

  • POKÉMON with YOU Train
  • ※L'image est une image.