KAIRI

KAIRI

Profitez de la cuisine de Niigata et de Shonai et des magnifiques paysages

Caractéristiques

Cuisine de Niigata et Shonai

Nous proposons un menu saisonnier de cuisine japonaise élaborée unique à Niigata, préparé par trois restaurants sélectionnés avec une histoire et un prestige qui perdurent depuis plus de 100 ans.

  • *Le menu des repas est sujet à changement en fonction de la disponibilité des ingrédients.
  • *Fourni à ceux qui ont demandé le forfait voyage de la voiture n° 4
  • * Les repas sont des exemples.

Une vue spectaculaire qui sera un régal pour les yeux

La préfecture de Niigata et la région de Shonai, dans la préfecture de Yamagata, regorgent de paysages marins et de villages. Profitez d'une vue imprenable sur la mer du Japon en dînant au « KAIRI », notre restaurant avec vue sur la mer du Japon, pour un séjour de qualité.

Sièges

Voiture n°1

Sièges inclinables : 30 places

Conçu avec des sièges orientés vers le hublot, il permet aux passagers de profiter pleinement du paysage. Son intérieur spacieux permet aux passagers de se détendre et d'admirer la vue sur la mer du Japon, la plaine d'Echigo/Shonai et les trois sommets de Dewa.

Voiture n°2

Compartiment privé : 32 places

Chaque compartiment de cette voiture peut accueillir quatre personnes. Les sièges se rabattent en position complètement plate pour allonger les jambes et se détendre davantage.

  • *Lorsqu'ils sont achetés par 1 à 3 personnes, les sièges peuvent être partagés.

Voiture n°3

Magasins/Espace événementiel

Ce wagon abrite une boutique proposant principalement des spécialités de Niigata et de Shonai, ainsi qu'un espace événementiel. La boutique propose des forfaits KAIRI originaux, des boissons, des snacks et des paniers-repas, disponibles uniquement à bord des trains KAIRI.

Les paniers-repas ne sont pas vendus à bord du train. Pour en acheter, veuillez utiliser le service de réservation à l'avance «​Uketrip» depuis votre smartphone (en japonais uniquement).

Voiture n°4

Salle à manger : 24 places

La voiture-restaurant propose des sièges pour deux et quatre personnes, permettant aux passagers de savourer à leur guise les spécialités de Niigata et de Shonai. Elle est disponible à la vente sous forme de forfait voyage incluant repas et boissons.

  • *Ce wagon est spécialement conçu pour les voyages organisés. Pour réserver, veuillez utiliser le service de réservation à l'avance «Joyful Trains Reservation Site» (en japonais uniquement).

Itinéraires et horaires

Plan du parcours du KAIRI
Les trains Itinéraires
KAIRI (sortant) Niigata-Sakata
KAIRI (entrant) Sakata-Niigata
Horaires et calendrier
(Anglais seulement)

Billets et réservations

Comment acheter des forfaits de voyage (voiture n° 4)

La voiture n° 4 est réservée aux clients ayant acheté un forfait voyage. Ce forfait est vendu sous forme de pack comprenant un billet JR pour la voiture « KAIRI » n° 4, des repas, des boissons, etc.
Pour acheter, veuillez utiliser le service de réservation à l'avance « Joyful Trains Reservation Site » (japonais uniquement).

Site de réservation Joyful Trains s'ouvre dans une nouvelle fenêtre
  • *Vous pouvez postuler pour 1 à 4 personnes.
  • *JR East View Tourism & Sales Co., Ltd. planifie et met en œuvre le voyage.
  • *Certains jours de service peuvent ne pas être définis pour les forfaits de voyage.

Pour monter à bord du train, vous aurez besoin d'un ticket pour siège réservé et d'un titre de transport de base (ou pass). (Voitures n° 1 et 2)

Pour utiliser la voiture n°1 et la voiture n°2, vous aurez besoin d'un billet de siège en plus de votre billet d'embarquement.

Modèle 1

Billet au tarif de base

Billet pour siège réservé

  • Effectuer un nouvel achat en ligne Icône du billet de base Icône de billet de siège réservé

    1. Accédez au site JR-EAST Train Reservation Ouvrir dans une nouvelle fenêtre et appuyez sur «Acheter des billets».

    2. Appuyez sur «Joyful Trains» dans la section Ride Joyful Trains.

    3. Sélectionnez le train que vous souhaitez prendre.

    4. Choisissez le modèle, le type de siège (Green Cars, sièges en loge) et l'itinéraire du train que vous avez sélectionné.

    5. Appuyez sur «Réserver maintenant» pour accéder aux détails de la réservation.

    6. Entrez la date à laquelle vous souhaitez voyager, la gare de départ, la gare d'arrivée et le nombre d'adultes et d'enfants à bord, puis appuyez sur «Réserver maintenant».

    7. Choisissez parmi les horaires de train disponibles, cochez la case à côté du train que vous souhaitez prendre et appuyez sur «Sélectionner».

      Pour choisir un horaire différent, sélectionnez « Train précédent » ou « Train suivant » pour afficher les horaires des trains avant et après celui en cours.

    8. Vérifiez les détails de l'achat et, si tout est correct, appuyez sur «Acheter des billets» pour passer à l'écran d'achat.

    9. Pour effectuer un achat, vous devez créer un compte JR-EAST Train Reservation.

Modèle 2

JR EAST PASS

Billet pour siège réservé
(Sans frais)

Si vous utilisez un pass ferroviaire JR EAST tel que le JAPAN RAIL PASS ou JR EAST PASS dans la zone gratuite, vous pouvez réserver un siège réservé sans payer de frais supplémentaires.

Veuillez réserver votre place réservée (gratuitement) à la billetterie ou en ligne.

Icône JR EAST PASS

Forfaits recommandés pour emprunter le KAIRI

Si vous possédez l'un des pass ferroviaires suivants et que vous l'utilisez dans la zone de voyage illimitée, vous pouvez voyager sans frais supplémentaires.
Vous devez acheter un ticket pour siège réservé à l'avance pour voyager. Réservez votre ticket pour siège réservé gratuitement à l'avance dans n'importe quel point de vente ou sur le site de réservation des trains JR-East.