A partir del 2 de agosto, la venta de Welcome Suica se limitará por el momento a lo siguiente.
・ventana
JR-EAST Travel Service Center estación de Narita Airport Terminal 1, estación de Narita Airport Terminal 2,3, Tokyo Monorail Aeropuerto de Haneda Line Aeropuerto de Haneda Terminal 3 Station
・Máquina expendedora Welcome Suica
estación de Narita Airport Terminal 1, estación de Narita Airport Terminal 2,3, Tokyo Monorail Línea Aeropuerto de Haneda Estación de la terminal 3 Aeropuerto de Haneda
En principio, solo se venderá una Welcome Suica por persona.
*Porque es necesario asegurar el inventario.
Hágase con una tarjeta Welcome Suica para disfrutar con mayor comodidad de su viaje en Japón.
Welcome Suica es un monedero electrónico para aquellos que visitan temporalmente Japón, que se puede usar para desplazamientos y compras.
Puede pagar de forma automática la tarifa, sin necesidad de comprar ningún ticket en la máquina expendedora, con solo un toque en la puerta automática de tickets. Además de en JR EAST, también puede usarla en el metro y el autobús. (Compruebe el apartado "Área de uso de Welcome Suica" para conocer los operadores de transporte que se pueden usar). Asimismo, puede usarla como monedero electrónico en los establecimientos con el logo de Suica. Es muy conveniente a la hora de comprar en máquinas expendedoras automáticas, o bien para comprar un café en la venta en el interior del tren, o el periódico en los quioscos de JR, KIOSK (Convenience Store), sin necesidad de usar monedas.
Puede ser usada múltiples veces gracias a su función de carga. No necesita depósito en el momento de la compra de la tarjeta. Mientras que esté dentro de su período de validez, podrá usar una sola tarjeta tanto como quiera. Independientemente del período de validez o del saldo, no se le devolverá el saldo de carga. (Tras haber finalizado el uso de su tarjeta Welcome Suica, puede guardarla como recuerdo).
Dejándola guardada dentro de su funda, con solo un toque momentáneo en el lector de la puerta automática de tickets, se procesará automáticamente el pago.
Gracias al servicio de interoperabilidad en todo Japón, Welcome Suica puede usarse no solo en las áreas de Suica / PASMO, sino también en las redes ferroviarias, autobuses, y otros, con el logo de B en todo Japón.
Puede registrar y usar en Welcome Suica algunos de los tickets promocionales que hasta ahora solo se vendían en formato de ticket electromagnético. Para más información, compruebe aquí.
Para el período de validez de Welcome Suica e información de los tickets promocionales adquiridos, compruebe el Reference Paper que se le entregó en el momento de la compra de la tarjeta Welcome Suica. (No se muestra en la superficie de la tarjeta de Welcome Suica)
Lleve en todo momento consigo el Reference Paper para mostrarlo al encargado en caso de que se le solicite.
Centros de servicios de viaje JR EAST ubicados en el aeropuerto de Narita y el aeropuerto de Haneda.
Suica | Adultos | Niños |
---|---|---|
1.000 JPY | 1.000 JPY | |
2.000 JPY | 2.000 JPY | |
3.000 JPY | 3.000 JPY | |
4.000 JPY | 4.000 JPY | |
5.000 JPY | 5.000 JPY | |
10.000 JPY | 10.000 JPY |
En consideración de la reciente situación de uso por parte de nuestros usuarios, a partir del lunes 16 de mayo de 2022, las nuevas compras de la tarjeta Welcome Suica en las ventanillas de JR EAST Travel Service Center y JAPAN RAIL CAFE (Tokio) estarán disponibles en dos opciones de precio de venta de 1000 JPY y 2000 JPY.
昨今お客さまのご利用状況を踏まえ、2022年5月16日(月)より、駅たびコンシェルジュ(JR EAST Travel Service Center)及びJAPAN RAIL CAFE (TOKYO)の窓口でWelcome Suicaを新規購入する場合、発売価格を1,000円と2,000円の2種類とさせていただきます。
*No necesita depósito en el momento de la compra de la tarjeta.
*En caso de que compre un ticket promocional, pague de forma conjunta el precio de venta de ese producto.
Para el período de validez de Welcome Suica e información de los tickets promocionales adquiridos, compruebe el Reference Paper que se le entregó en el momento de la compra de la tarjeta Welcome Suica. (No se muestra en la superficie de la tarjeta de Welcome Suica) Lleve en todo momento consigo el Reference Paper para mostrarlo al encargado en caso de que se le solicite.
Ejemplo de Reference Paper
Independientemente del período de validez o del saldo, no se le devolverá el saldo de carga de Welcome Suica. (Tras haber finalizado el uso de su tarjeta Welcome Suica, puede guardarla como recuerdo). Asegúrese de utilizar todo el saldo de carga antes de regresar a su país en la red ferroviaria o en establecimientos con el logo de Suica.
El período de validez de Welcome Suica es de 28 días incluida la fecha de inicio de uso de Welcome Suica (fecha de compra de la tarjeta). Su período de validez da comienzo el día que adquirió la tarjeta. Preste atención ya que la tarjeta dejará de poder usarse a partir del día número 29.
*Welcome Suica puede usarse como tarifa. En caso de que desee usar trenes Súper Expreso Limitado / Expreso / Green, compre los tickets necesarios de antemano
Puede usar también Welcome Suica en las áreas de otras tarjetas IC de transporte.
Icono del servicio de interoperabilidad de tarjetas IC de transporte en todo Japón
A fecha de 16 de marzo de 2020
El uso de Welcome Suica se limita al interior de una misma área completa. No puede usarse entre áreas de uso diferentes. En caso de que vaya a desplazarse entre áreas de uso diferentes, compre un ticket de antemano.
Puede usar Welcome Suica en los establecimientos que exponen el siguiente logo.
En caso de que Welcome Suica se encuentre dentro del período de validez, y a pesar de que aún disponiendo de suficiente saldo de carga no pueda usarla, es posible que se encuentre en algunas de las siguientes situaciones. Primero, compruebe el estado de la funda del pase, y si aún así no es capaz de usarla, consúltelo con el encargado de las puertas automáticas de acceso de alguna estación dentro del área de Suica.
Asimismo, en caso de que se haya producido algún problema en la propia tarjeta, por el cual esta no pueda usarse, se ofrecen las siguientes soluciones.