Oykot
Un viaje a los orígenes de su tierra natal
acompañado de los hermosos ríos y el espléndido cielo en la línea de Iiyama
Ciudad natal del corazón japonés
A lo largo del río Chikuma (río Shinano), la línea Iiyama está bordeada de paisajes rurales idílicos como satoyama (satoyama), campos y casas. Como línea local que representa la "ciudad natal del corazón japonés", es un nuevo concepto de tren que imagina el deseo de brindar paz y sanación a todos los visitantes.
Oikotto
Para que sea familiar para una amplia gama de clientes, lo hemos denominado "Oikotto Atendant" en hiragana, junto con el nombre del vehículo.
*Es posible que el "Asistente de Oikotto" no esté a bordo. En ese caso, también se cancelarán las ventas a bordo.
Un tren al otro lado de Tokio
Para transmitir la imagen de la ciudad natal (campo) que imaginan los japoneses, como paisajes rurales, ríos y montañas, invertimos la notación inglesa TOKYO y la expresamos en hiragana como "Oikotto" en el sentido de que es exactamente enfrente de Tokio. . Al expresarlo en hiragana, lo hicimos accesible a una amplia gama de personas.
- Año de inauguración
- Abril de 2015
- Tramo de servicio
- Ferrocarril Shinano Línea North Shinano/Línea Iiyama entre la estación Nagano y la estación Tokamachi
Guía de lugares a lo largo de la línea Guía de viaje
Presentamos los puntos recomendados
en los diferentes lugares a lo largo de la línea ferroviaria que recorre el tren Oykot.
Museo Conmemorativo de Tatsuyuki Takano
Tatsuyuki Takano, quien escribió canciones como "Furusato", "Momiji" y "Oborozukiyo", es de la ciudad de Nakano. El interior y el exterior de Oikotto están salpicados de marcas de conejos, montañas y ríos en la letra de "Furusato". Los materiales valiosos se exhiben en la sala conmemorativa.
- Cómo llegar
- Aproximadamente 10 minutos en autobús desde la estación Kaesa, aproximadamente 1 minuto a pie después de bajar
visita al templo
La ciudad de Iiyama es conocida como la "Ciudad de los Templos". Hay más de 20 templos en la ciudad. Alrededor de la estación de Iiyama, puedes visitar templos y visitar los Siete Dioses de la Suerte.
Onsen de Nozawa
Nozawa Onsen es un lugar donde puedes disfrutar del ambiente de un pueblo de aguas termales y 13 baños al aire libre con aguas termales 100% naturales. "Oyu" en el centro de la ciudad de aguas termales es el símbolo de Nozawa Onsen. La hermosa arquitectura de la casa de baños es llamativa.
- Cómo llegar
- Aprox. 25 minutos en autobús desde la estación de Iiyama
Termas de Maguse
Maguse Onsen se encuentra en la parte superior del río Maguse en Kijimadaira Village. En días despejados, se puede ver todo el camino hasta los Alpes del Norte. Una relajante fuente termal.
- Cómo llegar
- Aprox. 20 minutos en taxi desde la estación de Iiyama
Museo de muñecas Mayumi Takahashi
El Museo de Muñecas Mayumi Takahashi, famoso por las muñecas que expresan la calidez y amabilidad de los lugareños, es una de las atracciones turísticas de Iiyama.
- Cómo llegar
- A unos 5 minutos a pie desde la estación de Kita-Iiyama
Akiyamago
Akiyama-go es un término general para 13 pueblos esparcidos a lo largo del río Nakatsu entre el monte Naeba y el monte Toriko. Conocida como una región inexplorada donde se ha transmitido la leyenda de Heike no Ochudo, conserva su propia cultura única.
También es conocido por la caza y la agricultura de tala y quema, y los materiales se pueden ver en la sala de referencia de folclore "Tonenbo".
- Cómo llegar
- Traslado en autobús desde la estación de Tsunan
*Debido a que la cantidad de trenes es limitada, preste atención al período de operación y las horas de operación.
Plaza del Girasol
Hablando del verano en la ciudad de Tsunan, los girasoles son famosos. Sunflower Square es un lugar donde puedes disfrutar de los girasoles que se extienden por todas partes. La vista de los grandes girasoles en plena floración es un espectáculo para la vista.
*La mejor época para ver las flores es desde finales de julio hasta mediados de agosto. Por favor, preste atención al período de apertura.
- Cómo llegar
- Aprox. 15 minutos en taxi desde la estación de Tsunan
Centro de Intercambio Echigo-Tsumari KINARE
El Centro de Intercambio Echigo-Tsumari KINARE es el escenario principal de la Trienal de Arte Echigo-Tsumari que se celebra cada tres años.
En el primer piso, hay una instalación de baño con baño abierto y sala de descanso, y en el segundo piso, puede apreciar arte contemporáneo de Japón y del extranjero en el Museo de Arte Contemporáneo Echigo-Tsumari Satoyama [KINARE].
- Cómo llegar
- A unos 10 minutos a pie desde la estación Tokamachi
Río Chikuma y Monte Kosha
Entre Kaesa e Iiyama hay un mirador desde donde se puede ver el monte Kosha y el río Chikuma. Hay muchas secciones que corren paralelas al río Chikuma entre Togari Nozawa Onsen, Morimiya Nohara y Tsunan, para que pueda disfrutar tranquilamente de la vista del río Chikuma (río Shinano).
Hegisoba
Puede disfrutar de hegisoba, un plato local de la región de Uonuma de la prefectura de Niigata, que utiliza algas funori como agente aglutinante, cerca de la estación de Tokamachi.
pareja dosojin
En el andén de la estación Togari-Nozawa Onsen, hay una estatua de una pareja casada.
Se dice que es el dios del matrimonio y los niños. (El autobús se detendrá durante unos 3 minutos en el viaje de regreso).
JR Punto de nevadas más alto de Japón
En 1945, se observó una fuerte nevada de 7,85 m cerca de la estación Morimiyanohara, la nevada más alta en Japón en una línea JR. El letrero se erige justo al lado de la estación. (El autobús de salida se detendrá durante unos 13 minutos).
Presentación del tren Introduction
El diseño exterior está inspirado en las pantallas fusuma y shoji de una casa privada con techo de paja, que recuerda a una ciudad natal o a la casa de la abuela. Además, la canción "Furusato" (Letra: Tatsuyuki Takano: Nací en la ciudad de Nakano, prefectura de Nagano.
Nombre
Como un tren que circula por la línea Iiyama, que se puede decir que es una línea local que representa la ciudad natal del corazón japonés, el concepto es brindar paz y sanación a todos los visitantes.
Para transmitir la imagen de la ciudad natal (campo) que imaginan los japoneses, como paisajes rurales, ríos y montañas, la notación inglesa de TOKYO se invierte (OYKOT) en el sentido de que es exactamente lo contrario de Tokio, por lo que que una amplia gama de personas puede estar familiarizada con él. "Oikotto" se expresó en hiragana.
Presentación del interior del tren
Aspecto exterior
El diseño exterior está inspirado en las pantallas fusuma y shoji de una casa privada con techo de paja, que recuerda a una ciudad natal o a la casa de la abuela. Además, la canción "Furusato" (Letra: Tatsuyuki Takano: Nací en la ciudad de Nakano, prefectura de Nagano.
Interior
El diseño interior es como una antigua casa privada que te hace sentir nostálgico y divertido.
Unión de vagones
Cómo disfrutar del tren Make the most of your train ride
Además de deleitarse con el idílico pasaje rural que se divisa a través de la ventana, en el interior del tren podrá disfrutar de la tierra natal en el corazón de Japón con actividades como la celebración de eventos.
Hospitalidad japonesa
Comportamiento en el tren o en la estación de Iiyama
・Bolas de arroz prácticas con arroz cuadrado Kijima (una por persona)
・Degustación de sake en cervecerías de sake en la ciudad de Iiyama
・Comportamiento del jugo de manzana de Nakano City
- *Omotenashi será uno de ellos.
- *Omotenashi está sujeto a cambios o cancelaciones sin previo aviso.
Sobre el asistente
Lo ayudaremos con su viaje, como anuncios de turismo en el tren, orientación a lo largo de la vía férrea y toma de fotografías conmemorativas.
Los asistentes también realizarán ventas en el automóvil. Algunos de los productos que manejamos están relacionados con el área local. También habrá ventas de productos originales de Oikotto.
Sobre el nombre del asistente "Oikotto Atendant"
Para que sea familiar para una amplia gama de clientes, lo hemos denominado "Oikotto Atendant" en hiragana, junto con el nombre del vehículo.
- *Es posible que el "Asistente de Oikotto" no esté a bordo. En ese caso, también se cancelarán las ventas a bordo.
Narración
Narrado por Fujio Tsuneda
Dentro del tren Oikotto, hay una narración del difunto Fujio Tsuneda, quien nació en el pueblo de Kijimadaira a lo largo de la línea. La voz familiar de "Manga Nihon Mukashibanashi" es perfecta para la atmósfera de Oikotto. Por favor disfrutalo.
tsuneda fujio
Nacido en el distrito de Shimotakai, prefectura de Nagano (ahora Kijimadaira Village). Apareció en muchas representaciones teatrales famosas, incluidas actividades teatrales. También ha trabajado como cineasta, narrador y reportero. Durante muchos años trabajó como actor de voz para el anime "Manga Nihon Mukashibanashi".
Proporcionar información turística a lo largo de las líneas ferroviarias.
En el monitor del vehículo, transmitiremos información turística a lo largo de la línea. Disfrute de las vistas del área local desde la comodidad de su vehículo.
Eventos celebrados en el interior del tren
Dentro del tren, la gente local habla, toca instrumentos musicales y brinda información a lo largo de la ruta.
- *Los detalles del evento y las secciones de implementación del evento varían según el día de la operación.
- *Los eventos en el automóvil pueden cancelarse debido a las circunstancias.
Evento de la estación
Marche de Oikot
En la estación de Iiyama, puede comprar alimentos y productos locales.
paseo conmemorativo
Fotografía conmemorativa
Prepararemos en el coche una placa fotográfica conmemorativa original. También puedes hacerte una foto con el "sugeboshi" (también conocido como sombrero de paja o capota de paja) que lleva un personaje inspirado en el "Yukinko" de Oikotto.
El "Sugeboshi" dentro del tren está hecho a mano en la ciudad de Tsunan a lo largo de la línea.
Marcapáginas original de Uchiyama Paper Oikotto
En el viaje de regreso (Tokamachi→Nagano), entregaremos a cada pasajero un marcapáginas original de Oikotto elaborado con papel de Uchiyama, una artesanía local.
Horario / Fechas de operación Route & timetables / calendar
Cómo usarlo How to Board
Información del producto
El tren Oykot es un un tren en el que todos los asientos necesitan de reserva (prohibido fumar).
Antes de hacer uso del tren, compre su ticket de asiento reservado.
(En caso de que haga uso de pases ferroviarios de JR EAST como JR EAST PASS, podrá reservar su asiento reservado, sin necesidad de pagar ninguna tarifa adicional. Haga la reserva de su asiento (gratuita) en el lugar de venta).
Precio de venta
Ticket de asiento reservado (temporada normal)
Adultos: 530 JPY
Niños: 260 JPY
- Los tickets de asiento reservado están a la venta en JR East Train Reservation, JR Ticket Office (Midori-no-Madoguchi) y las máquinas expendedoras de asientos reservados de las principales estaciones de JR desde las 10:00 de la fecha de un mes antes de la fecha de uso. (*Máquina expendedora de asientos reservados: 10:10)
- En caso de que haga uso de pases ferroviarios de JR EAST como JR EAST PASS, podrá reservar su asiento reservado, sin necesidad de pagar ninguna tarifa adicional. Haga la reserva de su asiento (gratuita) en el lugar de venta.
Información recomendada
