POKÉMON with YOU 트레인
"POKÉMON with YOU 트레인 "은 2011년 도호쿠 지진과 쓰나미로 피해를 입은 지역의 어린이들의 얼굴에 미소를 가져다주고 일본 전역의 어린이들이 도호쿠 여행을 즐기도록 격려하기 위해 노력합니다. "POKÉMON with YOU 트레인 "에서 활기찬 피카츄와 함께 즐거운 외출을 즐기세요.
피카츄는 기차의 외부와 내부에서 모두 발견할 수 있습니다. 운전실이나 기관실에서 차장이 되어보거나, 여행의 기념품으로 누워 있는 피카츄와 함께 사진을 찍어보세요.
귀하의 여행을 기념하는 기념품으로 '기념 수첩'과 '기념 탑승권'을 받으실 수 있습니다.
또한, "Kesennuma Recovery Stamp Rally"에서 Kesennuma에서의 시간을 즐기세요. Kesennuma City에 있는 6개의 스탬프 중 2개 이상을 모으면 새로운 "POKÉMON with YOU 트레인 "의 종이 모형을 받게 됩니다.
피카츄가 좌석 등받이, 커튼 등 곳곳에 그려져 있어요!
차량 중앙에는 누워 있는 피카츄가 있습니다. 피카츄에 둘러싸인 채, 그 지역을 가득 채우고 있는 수많은 가젯과 다른 재미있는 것들로 놀아보세요.
| Trains | 경로 |
|---|---|
| POKÉMON with YOU 트레인 게센누마 (하행) | 이치노세키 - 게센누마 |
| POKÉMON with YOU 트레인 게센누마 (상행) | 게센누마-이치노세키 |
| POKÉMON with YOU 트레인 미야코 (하행) | 모리오카 - 미야코 |
| POKÉMON with YOU 트레인 미야코 (상행) | 미야코 - 모리오카 |
| POKÉMON with YOU 트레인 가마이시 (하행) | 하나마키-가마이시 |
| POKÉMON with YOU 트레인 가마이시 (상행) | 가마이시 - 하나마키 |
POKÉMON with YOU 트레인은 모든 좌석이 예약된 열차입니다. 탑승권 외에 좌석권이 필요합니다.
Basic Fare Ticket
Reserved Seat Ticket
JR 동일본 열차 예약 새로운 창에서 열림 에 접속하여 "Purchase tickets "를 누르세요.
Ride Joyful Trains 섹션에서 “Joyful Trains ”를 누르세요.
탑승하고 싶은 기차를 선택하세요.
선택한 기차의 모델, 좌석 유형 (그린(일등)칸, 박스석), 경로를 선택하세요.
"Reserve Now" 버튼을 눌러 예약 세부 정보로 이동하세요.
탑승을 원하시는 날짜와 출발역, 도착역, 그리고 탑승하는 성인과 어린이의 인원수를 입력하시고 "Reserve Now "을 누르세요.
이용 가능한 열차 시간에서 선택하고, 탑승하려는 열차 옆의 상자를 체크한 후 "Select "을 누르세요.
다른 시간을 선택하려면「Previous train」 또는 「Next train」를 선택하여 현재 열차의 전후 열차 시간을 확인하세요.
구매 세부 사항을 확인하고, 모든 내용이 정확하면 "Buy Tickets "를 눌러 구매 화면으로 이동하세요.
구매하려면 JR 동일본 열차 예약 계정을 만들어야 합니다.
JR 동일본 패스
Reserved Seat Ticket
(No Charge)
If you are using a JR EAST rail pass such as the JAPAN RAIL PASS or JR EAST PASS within the free area, you can reserve reserved seat without paying an additional fee.
Please reserve reserved seat (free of charge) at the ticket office or online.
이용하고 싶은 즐거운 열차의 패스를 선택하고 JR 동일본 열차 예약 사이트나 일본 내 매표소에서 패스를 구매하세요.
구매 및 픽업 과정에 대한 자세한 내용은 How to Buy a Pass 페이지를 참조하세요.
JAPAN RAIL PASS 또는 JR 동일본 패스와 같은 JR 동일본 레일 패스를 가지고 계시다면 지정석권 예약만으로 승차하실 수 있습니다.
Seat reservations are available from 10:00 one month before the departure date at the ticket offices (Midori-no-Madoguchi) or reserved seat ticket vending machine of key stations, or from theJR-East Train Reservation websiteㅛㅐ로운 창에서 열림. (*Reserved seat ticket vending machines open at 10:10 a.m.)
JR-EAST Train Reservation 웹사이트에서 예약하기
JR 동일본 열차 예약 새 창으로 열기 사이트로 가서"좌석 예약 "을 누르세요.
예약을 하려면 JR 동일본 열차 예약 계정을 만들어야 합니다.
다음 철도패스 중 하나를 소지하고 무제한 이용 구간 내에서 사용하는 경우, 추가 요금 없이 승차할 수 있습니다.
탑승하려면 지정석권 미리 구매해야 합니다. 지정석권 모든 구매 장소 또는 JR-East Train Reservation 웹사이트에서 무료로 미리 예약하세요.