Termes et conditions

(Anglais seulement)

Rules for the Use of Suica Pocket

East Japan Railway Company (hereinafter referred to as “JR East”) hereby stipulates as follows the Rules for the Use of Suica Pocket regarding the conditions for when members, etc. (“members, etc.” refers to the Mobile Suica members stipulated in the Rules for the Use of Suica in Mobile Devices (hereinafter referred to as the “Mobile Rules”) and other users of the service stipulated by JR East) use the Suica Pocket provided for in the Mobile Rules, Article 3 Clause 18.

Article 1 (Revisions to These Rules)

After issuing an advance notification or announcement in the prescribed manner, JR East may revise these rules without notifying the members, etc. in advance and without approval of the members, etc. Other than in cases stipulated separately, the details of the revisions shall be announced and published on the website, etc. The revised rules shall be applied after the revision.

Article 2 (Terminology Definitions)

The definitions of the main terminology in these rules shall be as stipulated in the Mobile Rules.

Article 3 (Charging)

Charging using Suica Pocket can only be carried out in the displayed unit amounts. These unit amounts are called the “unit Pocket data.”
2. The unit Pocket data cannot exceed 20,000 yen.

Article 4 (Collection Deadline)

It is necessary to carry out charging using Suica Pocket on or before the Suica Pocket collection deadline displayed on the JR East app screen or another company’s app screen or other deadlines displayed in places designated by JR East. If the charging has not been carried out on or before said deadlines (including the case of membership withdrawal without charging), the applicable unit Pocket data shall be revoked and subsequent charging shall not be possible.

Article 5 (Confirmation of the Use Details)

Users, etc. of the JR East app can confirm the details of their use of Suica Pocket for their most recent 50 transactions through the JR East app. However, they cannot confirm their use history after 26 weeks have passed. Please note that users of other companies’ apps shall confirm the details of their use of Suica Pocket through said other companies’ apps.

Additional Provision

These rules shall be effective as of October 1, 2025 JST