Ekikara Hiking 附贈英文地圖! 免費參加! 2017年6月1日(週四)~11月12日(週日)舉辦 探索湯澤町的大自然與歷史的健行活動
敬請一面周遊和川端康成的小說《雪國》有關的景點,一面享受在充滿大自然的湯澤町漫遊的樂趣。

給初次參加者

『Ekikara Hiking』(從車站出發,健行去) 活動,主要是以東日本地區各個車站作為起點,任何人都可輕鬆在當地散步、觀光,體驗當地歷史建築或自然景觀的一日遊活動。免費參加。報名方法非常簡單,利用網路報名或於活動當天現場報名皆可!
活動流程
網路報名 活動當天(現場報名) 可向櫃台索取地圖 出發健行!
當天現場報名亦可,
事先報名更為方便!
  現場有通曉英文的
工作人員!
  另提供英文地圖。
並可索取精美贈品!
利用WEB預約者還可以
獲得精美贈品
  活動沒有時間等的限制。
請盡情地享受健行樂趣!

健行內容簡介

『越後湯澤站出發健行活動』為2017年6月1日(週四)~11月12日(週日)活動期間內任選日期參加的健行活動。活動免費參加,歡迎共襄盛舉,共創日本旅遊回憶。亦可當天現場報名參加。

日期 2017年6月1日(週四)~11月12日(週日) 凡參加者皆可獲得精美禮物一份!
獨創圓形徽章
獨創圓形徽章

健行地圖
(為英文翻譯)
報名時間 9:00~11:30
最近的車站 JR越後湯澤站

前往JR越後湯澤站的建議列車請由此進入

報名地點 JR越後湯澤站 廣域觀光資訊中心
健行時間 約1小時(不包括館內參觀時間)
健行距離 約3.5km
参加費用 免費(有部分付費設施)
午餐 請自行準備。
導遊 無導覽服務。您可以跟隨健行地圖指示自由參觀。
注意事項:
  • 約需步行1小時左右,請穿著輕便的服裝、鞋子等參加。
  • 雨天照常舉行活動。雨天時,請攜帶雨具。
  • 垃圾請自行帶回,敬請合作。
  • 雪國之宿高半「KASUMI間」、湯澤高原PANORAMA PARK的空中纜車、湯澤町歷史民俗資料館「雪國館」需付費。
  • 所需時間依在湯澤高原PANORAMA PARK的停留時間而有所變更。敬請見諒。
  • 湯澤高原PANORAMA PARK內的健行步道可能因殘雪、降雪狀況,有部分禁止通行的期間。請於當地確認。
由網站事先預約的海外遊客可獲得『明信片』一份!
* 事先預約截止日:2017年11月10日(週五)17:00
* 事先預約截止後,在2017年11月12日(週日)之前,亦可參加活動。欲參加者請於當天直接前往報名處。
* 受理當天時贈送。
* 明信片數量有限,贈完為止。贈完將改贈其他精美小禮,敬請見諒。
健行活動報名請由此進入 (出現於新視窗。)

注意:
請用英文填寫申請表。我們僅使用英文電子郵件與您聯絡。謝謝合作。
申請完成後,會寄送申請完成郵件至您輸入的電郵地址。請設定為能夠接收@qooker.jp網域的郵件。
此外,申請完成郵件會從寄送專用的郵件地址寄送。無法回覆您的回信,敬請見諒。

首頁

健行路線

這次的Ekikara Hiking活動所規劃的路線,是周遊和川端康成的小說《雪國》有關的景點。敬請享受在充滿大自然的湯澤町漫遊的樂趣。
JR越後湯澤站, 徒步, 起點!, JR越後湯澤站 廣域觀光資訊中心, 徒步, JR越後湯澤站(東口), 徒步
主水公園「雪國之碑」, 徒步
主水公園「雪國之碑」
川端康成親筆揮毫的「雪國之碑」所在的公園
出身於上田長尾家的養子——景勝,以及來自小田原北條家的養子——景虎,為了爭奪上杉謙信的家業,引發「御館之亂」。樋口主水助站在景勝這一邊,大顯身手,在這一帶興建宅邸。川端康成親筆揮毫的「雪國之碑」設置於此。
諏訪神社, 徒步
諏訪神社
從湯澤的草創期開始守護村子的神社
相傳該神社於1200年左右,和舊湯澤村的草創期同一時期,受人祭祀。供奉的神明為建御名方命。如今的神殿是於1943年改建,後來為了興建上越新幹線,將神殿遷移至如今的位置。神社內的天滿宮是於1783年建立。樹齡400年的神木(柳杉)為湯澤町指定天然紀念物。
雪國之宿高半「KASUMI間」, 徒步
雪國之宿高半「KASUMI間」
感受川端康成曾下榻的旅館客房
川端康成撰寫小說《雪國》,住宿於老字號旅館「雪國之宿高半」,包含北原白秋、與謝野晶子和川端康成都大讚從其溫泉和客房眺望的景致,他曾下榻的客房「KASUMI間」保存了當時的模樣。

開館時間9:00~17:00
門票:成人500日圓

推薦
湯澤高原PANORAMA PARK, 湯澤高原空中纜車
湯澤高原PANORAMA PARK, 湯澤高原空中纜車

搭乘世界最大型166人座空中纜車,欣賞美景
世界最大型166人座空中纜車。能夠在約7分鐘的搭乘時間內,體驗海拔約1000公尺的世界。有「夏日長撬706」和「溜索探險」等遊樂設施,以及四季綻放各種花卉的「高山植物園ALP之里」。

*空中纜車 營業時間:8:40~17:00(上行最終班次為16:40)
費用:成人1,800日圓 兒童900日圓

*遊樂設施需另外付費

足湯KANNAKURI, 徒步
足湯KANNAKURI
位於溫泉區一隅,讓您能夠度過舒適時光的足湯
位於溫泉街旁,前往瀧澤公園和不動瀑布入口的足湯。能夠一面聽著一旁水琴窟的聲音,一面悠閒地消除疲勞。
「KANNAKURI」在當地的方言中,是「冰柱」的意思。

營業時間:9:00~21:00

推薦
湯澤町歷史民俗資料館「雪國館」, 徒步
湯澤町歷史民俗資料館「雪國館」

接觸雪國文化
主要展示以湯澤為背景,川端康成的小說《雪國》,以及「雪國」湯澤的生活情形及歷史。其中,特別推薦的是1樓的「藝廊『雪國』日本畫的世界」。此處包含文化勛章受勛者——高山辰雄的《雪國之月》、同為文化勛章受勛者的大山忠作的《勸進帳》在內,展示出現於小說《雪國》中,描繪各種場景的14件作品。

開館時間:9:00~17:00(最終入館時間為16:30)
週三休館(若為國定假日,則改為隔天)
門票:成人500日圓 兒童250日圓

終點! JR越後湯澤站(西口)
其他推薦景點

當天來回溫泉

當天來回溫泉
湯澤町有許多當天來回溫泉設施。越後湯澤站周邊亦有山之湯、駒子之湯等,所以健行之後,不妨悠閒地泡溫泉,消除疲勞。(需付費)

PONSHU館

PONSHU館
位於越後湯澤站內,酒和米的主題樂園。除了能夠品嚐新潟縣內所有酒窖的代表――知名品牌的「越乃室」、車站內的天然溫泉設施「酒浴池 湯澤」、以炸彈飯糰廣受歡迎的「雪洞」之外,亦有名產店。(品酒、泡湯需付費)

首頁

建議列車

從東京站出發
  上越新幹線"Max朱鷺(Toki)"307號 上越新幹線"Max朱鷺(Toki)"309號
"Max谷川(Tanigawa)" 309號
上越新幹線"Max朱鷺(Toki)"313號
東京站(僅英文) 出發 8:24 8:52 9:28
越後湯澤站(僅英文) 抵達 9:44 10:23 10:50

上越新幹線時刻表(僅英文)


首頁

建議購買車票

乘坐列車從東京前往越後湯澤站吧! JR東京廣域周遊券

JR東京廣域周遊券

  • 以10,000日圓就能在三天內不限次數搭乘特急列車等的普通車指定席的周遊券。
  • 使用此周遊券從成田機場或羽田機場展開旅行,讓您享受美好的旅程。

JR東京廣域周遊券

在您旅行期間,請使用可不限次數乘坐JR東日本新幹線、特快列車的JR東日本鐵路周遊券(東北地區)享受便捷出行。

JR東日本鐵路周遊券(東北地區)

  • 可在成田機場、羽田機場購買或兌換。

JR東日本鐵路周遊券(東北地區)

在您旅行期間,請使用可不限次數乘坐JR東日本新幹線、特快列車的JR東日本鐵路周遊券(長野、新潟地區)享受便捷出行。

JR東日本鐵路周遊券(長野、新潟地區)

  • 可在成田機場、羽田機場購買或兌換。

JR東日本鐵路周遊券(長野、新潟地區)

東京~新函館北斗可使用新幹線!
JR東日本・南北海道鐵路周遊券

JR東日本・南北海道鐵路周遊券

  • 日本售價 大人27,000日圓,兒童13,500日圓(海外售價 大人26,000日圓,兒童13,000日圓)不限次數乘坐區域內的新幹線、特快列車等普通車廂的指定座席。
  • 自售票日起的14天內任選6天使用

JR東日本・南北海道鐵路周遊券 (出現於新視窗。)


由網站事先預約的海外遊客可獲得『明信片』一份!
* 事先預約截止日:2017年11月10日(週五)17:00
* 事先預約截止後,在2017年11月12日(週日)之前,亦可參加活動。欲參加者請於當天直接前往報名處。
* 受理當天時贈送。
* 明信片數量有限,贈完為止。贈完將改贈其他精美小禮,敬請見諒。
健行活動報名請由此進入 (出現於新視窗。)

注意:
請用英文填寫申請表。我們僅使用英文電子郵件與您聯絡。謝謝合作。
申請完成後,會寄送申請完成郵件至您輸入的電郵地址。請設定為能夠接收@qooker.jp網域的郵件。
此外,申請完成郵件會從寄送專用的郵件地址寄送。無法回覆您的回信,敬請見諒。