"Train Vert"는 JR 동일본이 간행하는 신칸센 차내 잡지입니다. '느낌이 있는 여행, 생각하는 여행'을 콘셉트로 동일본의 음식문화와 풍토를 소개해 드리고 있습니다.

"Train Vert"는 프랑스어로 "녹색 열차"라는 뜻입니다.

이번달의 Train Vert

사와라의 자랑, 이노 다다타카

Main Visual

2018년은 일본에서 최초로 실측을 통해 일본 지도를 만든 측량가인 이노 다다타카(1745년-1818년)가 세상을 떠난 지 200년이 되는 해이다. 이노 다다타카는 50세까지 상인으로 살았으나, 55세부터 약 17년에 걸쳐 일본 전국을 측량하기 위한 여행을 했다. 다다타카의 실측에 근거하여 만들어진 일본 지도는 현대인이 보아도 눈을 의심할 정도로 정확도가 높아 그 위대한 업적이 대대로 전해져 내려오고 있다. 희대의 측량가 다다타카의 발자취를 소개합니다.

thumbnail

Part1

사와라에 남아있는 상인 다다타카의 기억
thumbnail

Part2

다다타카의 측량술을 배우다
thumbnail

Part3

다다타카, 측량 여행을 떠나다

#routemap_banner

jr east info line

inbound_capture

“Train Vert” 책자 안에는 해외에서 오신 고객님을 위한 안내 페이지가 있습니다. 책자 후반을 꼭 읽어 주십시오.