일본에서 철도 여행을 즐기기 위한 매우 저렴한 프리 패스: JR EAST PASS

        

특별 프로모션

음식・온천 등 매력이 넘치는 센다이・미야기로

음식・온천 등 매력이 넘치는 센다이・미야기로

2013년4월1일(월)~6월30일(일), 센다이・미야기 데스티네이션 캠페인을 개최합니다. 살이 두툼하고 육즙이 풍부한 ‘센다이의 규탕(소혀)’와 일본 유수의 온천지인 ‘나루코 온천 마을’ 등 매력이 넘치는 관광지로 가득한 센다이・미야기로 JR EAST PASS를 사용하여 철도 여행을 즐겨 보실래요?

선물을 받자!

선물을 받자!

2013년4월1일~6월30일의 기간 중, JR EAST PASS SPECIAL 또는 JR EAST PASS로 아오모리, 아키타, 이와테, 미야기에 가면, 선물을 받을 수 있습니다!

마츠모토에서 히다타카야마로 여행을 떠나자!

마츠모토에서 히다타카야마로 여행을 떠나자!

JR EAST PASS를 구입하시는 분은 마츠모토~타카야마까지의 왕복 버스 승차권을 반액 이하의 가격인 2,500엔에 구입하실 수 있습니다!

유용하게 쓸 수 있는 ‘기타토호쿠 웰컴카드’!

유용하게 쓸 수 있는 ‘기타토호쿠 웰컴카드’!

JR EAST PASS를 소지하신 분은, 호텔과 관광 시설 등에서 할인을 받을 수 있는 ‘키타도호쿠 웰컴 카드’를 무료로 받을 수 있습니다!

중요정보

현재 철도 상황

현재, 도호쿠 지역・신에츠 지역에서는, 이하의 선로・구간의 운행이 지연되고 있습니다.

・이와이즈미선(전 구간)

・오후나토선(게센누마~사카리역 간), 야마다선(가마이시~미야코역 간), 이시노마키선(와타노하~오나가와역 간), 게센누마선(야나이즈~게센누마역 간), 센세키선(다카기마치~리쿠젠오노역 간), 조반선(히로노~하라노마치역 간・소마~와타리역 간)

・타다미선(아이즈카와구치~오시라카와역 간)

각 선로 구간의 운행 정보에 관한 사항은 홈페이지의 ‘열차 운행 정보’를 확인하시거나, ‘JR 동일본 전화 서비스’로 문의해 주십시오.

상품설명

여행에 최적: 아오모리・닛코・센다이・아키타 어디로도 이 1장으로 여행을 즐기실 수 있습니다!

편리하고 사용하기 쉽다: 신칸센・나리타 익스프레스도 이용 가능!

일본에서 살 수 있다: 일본에 도착한 후라도 나리타 공항・하네다 공항에서 구입・승차권으로 교환이 가능합니다!

JR EAST PASS는 관광목적으로 일본을 방문하시는 외국인 전용의 편리하고 경제적인 승차권입니다. 이 패스가 있으면 JR 동일본선에 몇 번이라도 승차하실 수 있습니다. 나리타 공항에서 도쿄권으로의 공항교통편은 물론 도쿄권에서의 이동, 센다이, 나가노까지의 신칸센•특급도 자유롭게 승차하실 수 있습니다. JR동일본선 이외에도 이즈, 나오에쓰, 닛코지역까지 이용하실 수 있는 열차도 있습니다. 청소년이나 어린이 대상 할인도 있습니다. 일본에서의 여행에는 편리하고 경제적인 JR EAST PASS를 꼭 이용하십시오.

가격

JR EAST PASS 승차권종류 보통칸용 일등칸(그린칸)용
어른
(26세 이상)
청소년
(12세 이상 25세 이하)
어린이
(6세 이상 11세 이하)
어른
(12세 이상)
어린이
(6세 이상 11세 이하)
5일간 20,000엔 16,000엔 10,000엔 28,000엔 14,000엔
10일간 32,000엔 25,000엔 16,000엔 44,800엔 22,400엔
플렉시블 4일간 20,000엔 16,000엔 10,000엔 28,000엔 14,000엔

연령은 인환증 발행일의 승객의 연령을 적용합니다. 일본 도착후 직접 승차권을 구입하실 경우는 패스 발행일의 연령을 적용합니다. 여권 등으로 연령을 확인합니다.

효력

이용 가능한 열차

자유구역내에서의 아래 회사의 신칸센을 포함한 특급, 급행열차, 보통열차에 몇 번이라도 자유롭게 탑승할 수 있습니다.

  • JR동일본 전 노선
  • 센다이 공항 철도선
  • 도쿄 모노레일
  • 이즈 큐코선 전 노선
  • 호쿠에츠 큐코선 전 노선
  • 아오이모리철도
  • IGR이와테 은하철도
  • JR동일본선과 도부철도선을 상호 직통 운행하는 신주쿠∼도부닛코/기누가와온천 구간의 다음 특급 열차:‘닛코호’ ‘스페시아 닛코’ ‘기누가와호’ ‘스페시아 기누가와호’ 및 시모이마이치역부터 도부닛코역/기누가와온천역까지의 보통 열차

도카이도 신칸센은 타사 노선이기 때문에 이용할 수 없습니다.
JR 버스는 JR EAST PASS로는 이용하실 수 없습니다.

JR EAST PASS 이용가능 지역

JR EAST PASS Free Area

Top

이용가능한 설비

  • 일등차용 패스로는 일등차 및 보통차를 이용할 수 있습니다.
  • 보통차용 패스로는 보통차만 이용할 수 있습니다.
  • JR EAST PASS 소지 승객중에서 개인실, 라이너, 침대 열차을 이용하시고자 하는 분은 별도 승차권 구입이 필요합니다. 자세한 내용은 스탭이나 열차 승무원에서 문의해 주세요.

JR 동일본 패스로 추가요금 없이 이용하실 수 있는 열차 설비.

열차 JR EAST PASS의 종류
일등칸용 보통칸용
신칸센/특급•급행 그랜클래스* N N
일등칸 Y N
일등칸 개인실 N N
보통칸 Y Y
보통칸 개인실 N N
라이너 보통칸 N N
침대 열차 침대칸 N N
침대칸 개인실 N N

*그랜클래스는 이용하실 수 없습니다. 이용하실 경우에는 승차권분만 유효하며, ‘특급 요금’ 및 ‘그랜클래스 요금’을 별도로 지불하시면 승차하실 수 있습니다.


유효기간

  • 5일간용…연속하는 5일간
  • 10일간용…연속하는 10일간
  • 플렉시블 4일간용…패스 발행일로부터 1개월 내에 승객이 선택한 4일간

플렉시블 4일간용 이용방법

패스를 발행한 날로부터 1개월간의 사용가능기간 내에 원하시는 4일간을 선택하십시오. 각 날의 이용개시 시에는 역 또는 차 내에서 패스를 제시하십시오. 스탭이 날짜가 있는 스탬프를 찍어줍니다. 1개월간 사용가능 기간의 마지막날은 패스 발행일로부터 1개월 후의 하루 전입니다. (예를 들면 2/16에 패스를 발행한 경우는 3/15이 사용 가능한 1개월간의 마지막 날입니다)

Top

구입방법

JR EAST PASS(5일간, 10일간, 플렉시블 4일간)의 해외, 온라인에서의 판매는 2013년3월31일에 종료됩니다.

※ 상기 상품은 일본 국내에서는 6월 30일까지 판매할 예정이므로, 4월 이후에 구입을 희망하시는 경우, 일본에 오신 후 판매장소에서 구입하시기 바랍니다.
※ 3월 31일까지 해외여행사 또는 온라인에서 구입하신 경우에는 4월 이후에도 당사 교환장소에서 패스로 인환해 드리겠습니다. (인환 가능한 기간 6월 30일까지) E-ticket 또는 인환증 발행일로부터 3개월 이내에 교환해 주십시오.


「JR EAST PASS」 기존상품 판매종료에 대하여 (공지) [PDF/174KB]


일본에서의 구입

  • 발매장소에서 여권과 귀국 항공편을 제시하십시오. 항공권이 e-티켓인 경우에는, 웹 상의 예약 화면 등 직원이 확인 가능한 것을 준비해 주십시오.
    구입 조건을 확인한 후, 패스 본권을 발행합니다.
  • 패스의 유효기간이 중복되는 경우에는 1인 1매만 구입하실 수 있습니다.

인환장소•발매장소 일람

  • 인환장소•발매장소는 나리타공항 외에 도쿄, 시나가와, 신주쿠, 센다이 등 JR동일본 관내에 있습니다.

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 도쿄역

마루노우치 북쪽 출구

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 도쿄역

JR 동일본 여행 서비스 센터
– 하네다 공항 국제선 터미널 (도쿄 모노레일)

2F 개찰구•도착로비

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 하네다 공항 국제선 터미널

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 나리타공항 제1터미널

B1F

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 나리타공항 제1터미널

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 나리타공항 제2터미널

B1F

JR 동일본 여행 서비스 센터 – 나리타공항 제2터미널
역명 사무소 판매 교환 운영시간
신아오모리(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 매일 10:00-17:30
하치노헤(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 매일 10:00-17:30
아키타(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:30-18:00
주말과 공휴일 10:30-17:00
모리오카(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일과 토요일 10:00-19:00
일요일과 공휴일 10:00-17:00
센다이 공항(영문 전용) 매표소
(센다이 공항 철도 주식회사)
N Y 평일 10:00-19:00
주말과 공휴일 10:00-18:00
센다이(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-19:00
휴일 10:00-18:00
야마가타(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-18:00
주말과 공휴일 10:00-17:00
후쿠시마(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-18:00
주말과 공휴일 10:00-17:00
미토(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-19:00
주말과 공휴일 10:00-17:00
니가타(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-19:00
주말과 공휴일 10:00-17:00
나가노(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-19:00
주말과 공휴일 10:00-17:30
나리타 공항 제1터미널(영문 전용) JR 동일본 여행 서비스 센터 Y Y 매일 8:15-19:00
매표소 Y Y 매일 6:30-8:15
19:00-21:45
나리타 공항 제2터미널(영문 전용) JR 동일본 여행 서비스 센터 Y Y 매일 9:30-20:00
매표소 Y Y 매일 6:30-9:30
20:00-21:45
하네다 공항 국제선 청사(영문 전용) JR 동일본 여행 서비스 센터
(도쿄 모노레일 2F 개찰구•도착로비)
Y Y 매일 11:00-18:30
도쿄(영문 전용) JR 동일본 여행 서비스 센터(마루노우치 북쪽 출구) Y Y 매일 7:30-20:30
시나가와(영문 전용) 안내 센터 (중앙) N Y 매일 9:00-19:00
여행 서비스 센터 Y N 평일 10:00-20:00
주말과 공휴일 10:00-18:00
우에노(영문 전용) 안내 센터 (중앙) N Y 매일 9:00-19:00
여행 서비스 센터 Y N 평일 10:00-20:00
주말과 공휴일 10:00-18:00
신주쿠(영문 전용) 안내 센터 (남쪽) N Y 매일 9:00-19:00
안내 센터 (동쪽) N Y 매일 9:00-19:00
여행 서비스 센터 (동쪽) Y N 평일 10:00-20:00
주말과 공휴일 10:00-18:00
시부야(영문 전용) 안내 센터 (남쪽) N Y 매일 10:00-18:30
여행 서비스 센터 Y N 평일 11:00-20:00
주말과 공휴일 11:00-18:00
이케부쿠로(영문 전용) 안내 센터 (중앙) N Y 매일 9:30-18:00
여행 서비스 센터 (서쪽) Y N 평일 10:00-20:00
주말과 공휴일 10:00-18:00
요코하마(영문 전용) 여행 서비스 센터 Y Y 평일 10:00-20:00
주말과 공휴일 10:00-18:00

주의사항:
일부 여행 서비스 센터는 새해 연휴 기간 동안 쉽니다.
일부 여행 서비스 센터는 연말 연시 기간 동안 교환이 불가능합니다.
사무소와 운영 시간은 공지 없이 변경되거나 폐지될 수 있습니다.

Top

이용자격

외국 여권 소지자‘Temporary Visitor’에 한함

JR EAST PASS SPECIAL은 ‘Temporary Visitor (단기체재)’의 조건으로 입국하신 외국인 이용자 전용상품입니다.아래와 같은 두 가지 조건을 모두 갖추신 분만 구입 하실 수 있습니다.


  • 일본 이외의 여권을 소지하신 외국국적의 이용자
    (日本国籍のお客様は使用できません。)
  • 일본 입국시 ‘Temporary Visitor (단기체재)’ 조건으로 입국하고, 여권에 오른쪽 그림과 같은 ‘Temporary Visitor (단기체재)’ 스탬프가 날인된 이용자
  • 일본 입국 관리법이 정하는 ‘단기체재’ 체류 자격에 따라, 관광 등의 목적으로 90일 이내의 체재가 허가됩니다. 일본 입국시 관광 목적의 체재를 희망하시면, 입국 심사관은 여권에 오른쪽 그림과 같은 ‘Temporary Visitor (단기체재)’ 스탬프를 날인합니다.

주의사항:

  • 본에서의 JR EAST PASS SPECIAL의 인환, 발매시 여권의 입국 스탬프를 확인합니다.
  • 상기 이용자격을 확인할 수 없는 경우는 인환증을 가지고 계셔도 패스 본권으로 인환이나 패스 본권의 발매를 거절하는 하는 경우가 있습니다. 또, 패스 이용중에는 여권을 지참하십시오. 본인 확인을 위해 스탭이 제시를 요구하는 경우가 있습니다.
  • 일본 국적과 외국 국적의 이중 국적을 가지신 분 중, 일본 국적의 여권으로 입국한 경우, 패스는 이용하실 수 없습니다.

단기체재 비자

좌석지정법

역에서의 예약

JR동일본의 역에 있는 JR매표소(Midori-no-madoguchi) 또는 여행 서비스 센터(View Plaza) 로 오십시오. 패스를 제시하시면 지정석을 예약할 수 있습니다.

HP에서의 예약

JR-EAST Shinkansen Reservation에서는 JR동일본 일부 열차의 지정석을 예약할 수 있습니다.

JR-East Shinkansen reservation

JR매표소(Midori-no-madoguchi)
JR매표소(Midori-no-madoguchi)
여행 서비스 센터(View Plaza)
여행 서비스 센터(View Plaza)
패스샘플

지정석은 만석일 경우도 있습니다. 미리 예약하십시오.
지정석이 만석일 경우는 자유석을 이용하십시오. 이러한 경우에도 지정석과 자유석과의 차액을 환불하지는 않습니다.


JR EAST PASS로 신나는 일본 탐방

JR동일본지역에는 아직 감춰진 일본의 매력이 가득. 풍요로운 자연, 질좋은 온천, 국보와 세계유산의 역사적 사적들. 세계 최대도시의 하나인 도쿄를 산책하는 것도 좋고, 신칸센으로 여행하는 것도 좋고, 리조트 트레인이나 지역 재래선으로 느긋하게 여행하는 것도 좋다. 동일본 지역을 둘러보면 틀림없이 여러분이 모르시는 일본을 만나실 수 있을 겁니다.

추천 관광명소
히로사키의 히로사키성

아오모리현 히로사키성

아키타현 불로불사온

아오모리현 불로불사온천

도호쿠신칸센 ‘하야테’

도호쿠신칸센 ‘하야테’

Top

변경

  • 유효기간 개시일은 변경할 수 없습니다.

환불

패스 본권의 환불

  • 유효기간 내에서 미사용인 경우에 한하여 전 발매장소에서 환불해 드립니다(일부 취급하지 않는 곳도 있습니다). 수수료가 필요합니다.
  • 운행불능 및 지연에 의한 환불은 하지 않습니다.

인환증의 환불

  • 인환증은 인환증 발행일로부터 1년 이내로 패스 본권으로의 인환 전에 한하여 인환증을 발매한 점포에서 환불해 드립니다. JR동일본의 인환장소에서는 환불하지 않습니다. 수수료는 점포에 따라 다릅니다.

기타

  • 인환증 또는 패스 본권을 분실한 경우라도 분실에 따른 재발행은 하지 않습니다.
  • JR EAST PASS는 패스 본권에 기입된 본인만 이용하실 수 있습니다. 패스 이용중에는 여권을 지참하십시오. 스탭이 제시를 요구하는 경우가 있습니다.